not called thy name Pashur.Pashhur is the foreign Aramaic name, given by his parents. Jeremiah takes this Aramaic name and interprets it in Hebrew (as Isaiah had done in Jer_8:1, Jer_8:3). Pash = to stay (or remain on), gur = to sojourn or wander about in a strange land. Aramaean sehor = Hebrew. sabib. Hence, "Thy name is not staying on, but wandering about. "Compare Jer_20:3 with Jer_20:6. The opposite of Isa_8:1, Isa_8:3.
Magor-missabib. Hebrew. Magor- missabib = terror-round about, or fear on every side. Compare Jer_20:10; Jer_6:25; Jer_46:5, &c.