hated = used to hate, a message = an embassy (Compare Luk_14:32). This was actually done in the case of Archelaus (Josephus, Antiquities xvii. 11 1, &c.) The Jews appealed to Augustus, on account of the cruelties of Archelaus and the Herods generally, It led ultimately to his deposition,