house. Put by Figure of speech Metonymy (of Adjunct), App-6, for household.
the dead. Hebrew Rephaim, who have no resurrection. Compare Isa_26:14 ("deceased"), Isa_26:19 ("the dead"); and see App-25. This shows that a Canaanite woman is referred to here.