Martin Luther Collection: Luther, Martin - The Bondage of the Will: 11a Discussion: Third Part (Sections 135 - 152)

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Martin Luther Collection: Luther, Martin - The Bondage of the Will: 11a Discussion: Third Part (Sections 135 - 152)



TOPIC: Luther, Martin - The Bondage of the Will (Other Topics in this Collection)
SUBJECT: 11a Discussion: Third Part (Sections 135 - 152)

Other Subjects in this Topic:

DISCUSSION.

THIRD PART.

WE are now arrived at the LAST PART OF THIS DISCUSSION. Wherein I am, as I proposed, to bring forward my forces against "Free-will." But I shall not produce them all, for who could do that within the limited of this small book, when the whole Scripture, in every letter and iota, stands on my side? Nor is there any necessity for so doing; seeing that, "Free-will" already lies vanquished and prostrate under a two-fold overthrow.-The one where I have proved, that all those things, which it imagined made for itself, make directly against itself.-The other, where I have made it manifest, that those Scriptures which it attempted to refute, still remain invincible.-If, therefore, it had not been vanquished by the former, it is enough if it be laid prostrate by the one weapon or the other. And now, what need is there that the enemy, already dispatched by the one weapon or the other, should have his dead body stabbed with a number of weapons more? In this part, therefore, I shall be as brief as the subject will allow: and from such numerous armies, I shall produce only two champion-generals with a few of their legions-Paul, and John the Evangelist!

Sect. 135.-PAUL, writing to the Romans, thus enters upon his argument, against Free-will, and for the grace of God. "The wrath of God (saith he) is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness." (Rom. i. 18)-

Dost thou hear this general sentence "against all men,"-that they are all under the wrath of God? And what is this but declaring, that they all merit wrath and punishment? For he assigns the cause of the wrath against them-they do nothing but that which merits wrath; because they are all ungodly and unrighteous, and hold the truth in unrighteousness. Where is now the power of "Freewill" which can endeavour any thing good? Paul makes it to merit the wrath of God, and pronounces it ungodly and unrighteous. That, therefore, which merits wrath and is ungodly, only endeavours and avails against grace, not for grace.

But some one will here laugh at the yawning inconsiderateness of Luther, for not looking fully into the intention of Paul. Some one will say, that Paul does not here speak of all men, nor of all their doings; but of those only who are ungodly and unrighteous, and who, as the words themselves describe them, "hold the truth in unrighteousness;" but that, it does not hence follow, that all men are the same.

Here I observe, that in this passage of Paul, the words "against all ungodliness of men" are of the same import, as if you should say,-against the ungodliness of all men. For Paul, in almost all these instances, uses a Hebraism: so that, the sense is,-all men are ungodly and unrighteous, and hold the truth in unrighteousness; and therefore, all merit wrath. Hence, in the Greek, there is no relative which might be rendered 'of those who,' but an article, causing the sense to run thus, "The wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, holding the truth in unrighteousness." So that this may be taken as an epithet, as it were, applicable to all men as "holding the truth in unrighteousness:" even as it is an epithet where it is said, "Our Father which art in heaven:" which might in other words be expressed thus: Our heavenly Father, or Our Father in heaven. For it is so expressed to distinguish those who believe and fear God.

But these things might appear frivolous and vain, did not the very train of Paul's argument require them to be so understood, and prove them to be true. For he had said just before, "The Gospel is the power of God unto salvation to every one that believeth, to the Jew first and also to the Greek." (Rom. i. 16). These words are surely neither obscure or ambiguous, "to the Jew first and also to the Greek:" that is, the Gospel of the power of God is necessary unto all men, that, believing in it, they might be saved from the wrath of God revealed. Does he not then, I pray you, who declares, that the Jews who excelled in righteousness, in the law of God, and in the power of "Free-will," are, without difference, destitute and in need of the power of God, by which they might be saved, and who makes that power necessary unto them, consider that they are all under wrath? What men then will you pretend to say are not under the wrath of God, when you are thus compelled to believe, that the most excellent men in the world, the Jews and Greeks, were so?

And further, whom among those Jews and Greeks themselves will you except, when Paul subjects all of them, included in the same word, without difference, to the same sentence? And are we to suppose that there were no men, out of these two most exalted nations, who 'aspired to what was meritoriously good?' Were there none among them who thus aspired with all the powers of their "Free-will?" Yet Paul makes no distinction on this account, he includes them all under wrath, and declares them all to be ungodly and unrighteous. And are we not to believe that all the other Apostles each one according to the work he had to do, included all other nations under this wrath, in the same way of declaration?

Sect. 136.-THIS passage of Paul, therefore, stands firmly and forcibly urging-that "Freewill," even in its most exalted state, in the most exalted men, who were endowed with the law, righteousness, wisdom, and all the virtues, was ungodly and unrighteous, and merited the wrath of God; or the argument of Paul amounts to nothing. And if it stand good, his division leaves no medium: for he makes those who believe the Gospel to be under the salvation, and all the rest to be under the wrath of God: he makes the believing to be righteous, and the unbelieving to be ungodly, unrighteous, and under wrath. For the whole that he means to say is this:-The righteousness of God is revealed in the Gospel, that it might be by faith. But God would be wanting in wisdom, if He should reveal righteousness unto men, when they either knew it already or had 'some seeds' of it themselves. Since, however, He is not wanting in wisdom, and yet reveals unto men the righteousness of salvation, it is manifest, that "Free-will" even in the most exalted of men, not only has wrought, and can work no righteousness, but does not even know what is righteous before God.-Unless you mean to say, that the righteousness of God is not revealed unto these most exalted of men, but to the most vile!-But the boasting of Paul is quite the contrary-that he is a debtor, both to the Jews and to the Greeks, to the wise and to the unwise, to the Greeks and to the barbarians.

Wherefore Paul, comprehending, in this passage, all men together in one mass, concludes that they are all ungodly, unrighteous, and ignorant of the righteousness of faith: so far is it from possibility, that they can will or do any thing good. And this conclusion is moreover confirmed from this:-that God reveals the righteousness of faith to them, as being ignorant and sitting in darkness: therefore, of themselves, they know it not. And if they be ignorant of the righteousness of salvation, they are certainly under wrath and damnation: nor can they extricate themselves therefrom, nor endeavour to extricate themselves: for how can you endeavour, if you know neither what you are to endeavour after, nor in what way, nor to what extent, you are to endeavour?

Sect: 137.-WITH this conclusion both the thing itself and experience agree. For shew me one of the whole race of mankind, be he the most holy and most just of all men, into whose mind it ever came, that the way unto righteousness and salvation, was to believe in Him who is both God and man, who died for the sins of men and rose again, and sitteth at the right hand of God the Father, that He might still that wrath of God the Father which Paul here says is revealed from heaven?

Look at the most eminent philosophers! What ideas had they of God! What have they left behind them in their writings concerning the wrath to come! Look at the Jews instructed by so many wonders and so many successive Prophets! What did they think of this way of righteousness? They not only did not receive it, but so hated it, that no nation under heaven has more atrociously persecuted Christ, unto this day. And who would dare to say, that in so great a people, there was not one who cultivated "Free-will," and endeavoured with all its power? How comes it to pass, then, that they all endeavour in the directly opposite, and that that which was the most excellent in the most excellent men, not only did not follow this way of righteousness, not only did not know it, but even thrust it from them with the greatest hatred, and wished to away with it when it was published and revealed? So much so, that Paul saith, this way was "to the Jews a stumbling-block, and to the Gentiles foolishness." (1 Cor. i. 23.).

Since, therefore, Paul speaks of the Jews and Gentiles without difference, and since it is certain that the Jews and Gentiles comprehend the principal nations under heaven, it is hence certain, that "Free-will" is nothing else than the greatest enemy to righteousness and the salvation of man: for it is impossible, but that there must have been some among the Jews and Gentile Greeks who wrought and endeavoured with all the powers of "Free-will;" and yet, by all that endeavouring, did nothing but carry on a war against grace.

Do you therefore now come forward and say, what "Free-will" can endeavour towards good, when goodness and righteousness themselves are a "stumbling-block" unto it, and "foolishness." Nor can you say that this applies to some and not to all. Paul speaks of all without difference, where he says, "to the Jews a stumbling-block and to the Gentiles foolishness:" nor does he except any but believers. "To us, (saith he,) who are called, and saints, it is the power of God and wisdom of God." (1 Cor. i. 24)). He does not say to some Gentiles, to some Jews; but plainly, to the Gentiles and to the Jews, who are "not of us." Thus, by a manifest division, separating the believing from the unbelieving, and leaving no medium whatever. And we are now speaking of Gentiles as working without grace: to whom Paul saith, the righteousness of God is "foolishness," and they abhor it.-This is that meritorious endeavour of "Free-will" towards good!

Sect. 138.-SEE, moreover, whether Paul himself does not particularize the most exalted among the Greeks, where he saith, that the wisest among them "became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened;" that "they became wise in their own conceits:" that is, by their subtle disputations. (Rom. i. 21).

Does he not here, I pray you, touch that, which was the most exalted and most excellent in the Greeks, when he touches their "imaginations?" For these comprehend their most sublime and exalted thoughts and opinions; which they considered as solid wisdom. But he calls that their wisdom, as well in other places "foolishness," as here "vain imagination;" which, by its endeavouring, only became worse; till at last they worshipped an idol in their own darkened hearts, and proceeded to the other enormities, which he afterwards enumerates.

If therefore, the most exalted and devoted endeavours and works in the most exalted of the nations be evil and ungodly, what shall we think of the rest, who are, as it were, the commonalty, and the vilest of the nations? Nor does Paul here make any difference between those who are the most exalted, for he condemns all the devotedness of their wisdom, without any respect of persons. And if he condemn their very works and devoted endeavours, he condemns those who exert them, even though they strive with all the powers of "Free-will." Their most exalted endeavour, I say, is declared to be evil-how much more then the persons themselves who exert it!

So also, just afterwards, he rejects the Jews, without any difference, who are Jews "in the letter" and not "in the spirit." "Thou (saith he) honourest God in the letter, and in the circumcision." Again, "He is not a Jew which is one outwardly, but he is a Jew which is one inwardly." Rom. i. 27-29.

What can be more manifest than the division here made? The Jew outwardly, is a transgressor of the law! And how many Jews must we suppose there were, without the faith, who were men the most wise, the most religious, and the most honourable, who aspired unto righteousness and truth with all the devotion of endeavour? Of these the apostle continually bears testimony:-that they had "a zeal of God," that they "followed after righteousness," that they strove day and night to attain unto salvation, that they lived "blameless:" and yet they are transgressors of the law, because they are not Jews "in the spirit," nay they determinately resist the righteousness of faith. What conclusion then remains to be drawn, but that, "Free-will" is then the worst when it is the best; and that, the more it endeavours, the worse it becomes, and the worse it is! The words are plain-the division is certain-nothing can be said against it.

Sect. 139.-BUT let us hear Paul, who is his own interpreter. In the third chapter, drawing up, as it were, a conclusion, he saith, "What then? are we better than they? No, in no wise; for we have before proved both Jews and Greeks that they are all under sin." (Rom. iii. 9).

Where is now "Free-will!" All, saith he, both Jews and Greeks are under sin! Are there any 'tropes' or 'difficulties' here? What would the 'invented interpretations' of the whole world do against this all-clear sentence? He who says "all," excepts none. And he who describes them all as being "under sin," that is, the servants of sin, leaves them no degree of good whatever. But where has he given this proof that "they are all, both Jews and Gentiles, under sin?" Nowhere, but where I have already shewn: viz., where he saith, "The wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men." This he proves to them afterwards from experience: shewing them, that being hated of God, they were given up to so many vices, in order that they might be convinced from the fruits of their ungodliness, that they willed and did nothing but evil. And then, he judges the Jews also separately; where he saith, that the Jew "in the letter," is a transgressor of the law: which he proves, in like manner, from the fruits, and from experience: saying, "Thou who declarest that a man should not steal, stealest thyself: thou who abhorrest idols, committest sacrilege." Thus excepting none whatever, but those who are Jews "in the spirit."

Sect. 140.-BUT let us see how Paul proves his sentiments out of the Holy Scriptures: and whether the passages which he adduces 'are made to have more force in Paul, than they have in their own places.' "As it is written, (saith he,) There is none righteous, no not one. There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. They are all gone out of the way, they are all together become unprofitable: there is none that doeth good, no, not one," &c. (Rom. iii. 10-23).

Here let him that can, produce his 'convenient interpretation,' invent 'tropes,' and pretend that the words 'are ambiguous and obscure!' Let him that dares, defend "Free-will" against these damnable doctrines! Then I will at once give up all and recant, and will myself become a confessor and assertor of "Free-will." It is certain, that these words apply to all men: for the prophet introduces God, as looking down from heaven upon men and pronouncing this sentence upon them. So also Psalm xiv. 2-3. "God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand and seek after God. But they are all gone out of the way," &c. And that the Jews might not imagine that this did not apply to them by anticipation, and asserts, that it applied to them most particularly: saying, "We know that what things soever the law saith, it saith to them that are under the law." (Rom. iii. 19). And his intention is the same, where he saith, "To the Jew first and also to the Greek."

You hence hear, that all the sons of men, all that are under the law, that is, the Gentiles as well as the Jews, are accounted before God ungodly; not understanding, not seeking after God, no, not even one of them; being all gone out of the way and become unprofitable. And surely, among all the "children of men," and those who are "under the law," those must also be numbered who are the best and most laudable, who aspire after that which is meritorious and good, with all the powers of "Free-will;" and those also of whom the Diatribe boasts as having the sense and certain seeds of good implanted in them;-unless it means to contend that they are the "children" of angels!

How then can they endeavour toward good, who are all, without exception, ignorant of God, and neither regard nor seek after God? How can they have a power able to attain unto good, who all, without exception, decline from good and become utterly unprofitable? Are not the words most clear? And do they not declare this,-that all men are ignorant of God and despise God, and then, turn unto evil and become unprofitable unto good? For Paul is not here speaking of the ignorance of seeking food, or the contempt of money, but of the ignorance and contempt of religion and of godliness. And that ignorance and contempt, most undoubtedly, are not in the "flesh," that is, (as you interpret it,) 'the inferior and grosser affections,' but in the most exalted and most noble powers of man, in which, righteousness, godliness, the knowledge and reverence of God, ought to reign; that is, in the reason and in the will; and thus, in the very power of "Free-will," in the very seed of good, in that which is the most excellent in man!

Where are you now, friend Erasmus! you who promised 'that you would freely acknowledge, that the most excellent faculty in man is "flesh," that is, ungodly, if it should be proved from the Scriptures?' Acknowledge now, then, when you hear, that the most excellent faculty in man is not only ungodly, but ignorant of God, existing in the contempt of God, turned to evil, and unable to turn towards good. For what is it to be "unrighteous," but for the will, (which is one of the most noble faculties in man,) to be unrighteous? What is it to understand nothing either of God or good, but for the reason (which is another of the most noble faculties in man) to be ignorant of God and good, that is, to be blind to the knowledge of godliness? What is it to be "gone out of the way," and to have become unprofitable, but for men to have no power in one single faculty, and the least power in their most noble faculties, to turn unto good, but only to turn unto evil! What is it not to fear God, but for men to be in all their faculties, and most of all in their noblest faculties, contemners of all the things of God, of His words, His works, His laws, His precepts, and His will! What then can reason propose, that is right, who is thus blind and ignorant? What can the will choose that is good, which is thus evil and impotent? Nay, what can the will pursue, where the reason can propose nothing, but the darkness of its own blindness and ignorance? And where the reason is thus erroneous, and the will averse, what can the man either do or attempt, that is good!

Sect. 141.-BUT perhaps some one may, here sophistically observe-though the will be gone out of the way, and the reason be ignorant, as to the perfection of the act, yet the will can make some attempt, and the reason can attain to some knowledge by its own powers; seeing that, we can attempt many things which we cannot perfect; and we are here speaking, of the existence of a power, not of the perfection of the act.-

I answer: The words of the Prophet comprehend both the act and the power. For his saying, man seeks not God, is the same as if he had said, man cannot seek God: which you may collect from this.-If there were a power or ability in man to will good, it could not be, but that, as the motion of the Divine Omnipotence could not suffer it to remain actionless, or to keep holiday, (as I before observed) it must be moved forth into act in some men, at least, in some one man or other, and must be made manifest so as to afford an example. But this is not the case. For God looks down from heaven, and does not see even one who seeks after Him, or attempts it. Wherefore it follows, that that power is nowhere to be found, which attempts, or wills to attempt, to seek after Him; and that all men "are gone out of the way."

Moreover if Paul be not understood to speak at the same time of impotency, his disputation will amount to nothing. For Paul's whole design is, to make grace necessary unto all men. Whereas, if they could make some sort of beginning themselves, grace would not be necessary. But now, since they cannot make that beginning, grace is necessary. Hence you see that "Free-will" is by this passage utterly abolished, and nothing meritorious or good whatever left in man: seeing that, he is declared to be unrighteous, ignorant of God, a contemner of God, averse to God, and unprofitable in the sight of God. And the words of the prophet are sufficiently forcible both in their own place, and in Paul who adduces them.

Nor is it an inconsiderable assertion, when man is said to be ignorant of, and to despise God: for these are the fountain springs of all iniquities, the sink of all sins, and the hell of all evils. What evil is there not, where there are ignorance and contempt of God? In a word, the whole kingdom of Satan in men, could not be defined in fewer or more expressive words than by saying-they are ignorant of and despise God! For there is unbelief, there is disobedience, there is sacrilege, there is blasphemy against God, there is cruelty and a want of mercy towards our neighbour, there is the love of self in all the things of God and man!-Here you have a description of the glory and power of "Free-will!"

Sect. 142.-PAUL however proceeds; and testifies, that he now expressly speaks with reference to all men, and to those more especially who are the greatest and most exalted: saying, "that every mouth may be stopped, and all the world become guilty before God: for by the works of the law shall no flesh be justified in His sight." (Rom. iii. 19-20).

How, I pray you, shall every mouth be stopped, if there be still a power remaining by which we can do something? For one might then say to God-That which is here in the world is not altogether nothing. There is that here which you cannot damn: even that, to which you yourself gave the power of doing something. The mouth of this at least will not be stopped, for it cannot be obnoxious to you.-For if there be any sound power in "Free-will", and it be able to do something, to say that the whole world is obnoxious to, or guilty before God, is false; for that power, whose mouth is not to be stopped, cannot be an inconsiderable thing, or a something in one small part of the world only, but a thing most conspicuous, and most general throughout the whole world. Or, if its mouth be to be stopped, then it must be obnoxious to, and guilty before God, together with the whole world. But how can it rightly be called guilty, if it be not unrighteous and ungodly; that is, meriting punishment and vengeance?

Let your friends, I pray you, find out, by what 'convenient interpretation' that power of man is to be cleared from this charge of guilt, by which the whole world is declared guilty before God; or by what contrivance it is to be excepted from being comprehended in the expression "all the world." These words-"They are all gone out of the way, there is none righteous, no not one," are mighty thunderclaps and riving thunder-bolts; they are in reality that hammer breaking the rock in pieces mentioned by Jeremiah; by which, is broken in pieces every thing that is, not in one man only, nor in some men, nor in a part of men, but in the whole world, no one man being excepted: so that the whole world ought, at those words, to tremble, to fear, and to flee away. For what words more awful or fearful could be uttered than these-The whole world is guilty; all the sons of men are turned out of the way, and become unprofitable; there is no one that fears God; there is no one that is not unrighteous; there is no one that understandeth; there is no one that seeketh after God!

Nevertheless, such ever has been, and still is, the hardness and insensible obstinacy of our hearts, that we never should of ourselves hear or feel the force of these thunder-claps or thunder-bolts, but should, even while they were sounding in our ears, exalt and establish "Free-will" with all its powers in defiance of them, and thus in reality fulfill that of Malachi i. 4, "They build, but I will throw down!"

With the same power of words also is this said-"By the deeds of the law shall no flesh be justified in His sight."-"By the deeds of the law" is a forcible expression; as is also this, "The whole world;" and this, "All the children of men." For it is to be observed, that Paul abstains from the mention of persons, and mentions their ways only: that is, that he might comprehend all persons, and whatever in them is most excellent. Whereas, if he had said the commonalty of the Jews, or the Pharisees, or certain of the ungodly, are not justified, he might have seemed to leave some excepted, who, from the power of "Free-will" in them, and by a certain aid from the law, were not altogether unprofitable. But now, when he condemns the works of the law themselves, and makes them unrighteous in the sight of God, it becomes manifest, that he condemns all who were mighty in a devoted observance of the law and of works. And none devotedly observed the law and works but the best and most excellent among them, nor did they thus observe them but with their best and most exalted faculties; that is, their reason and their will.

If therefore, those, who exercised themselves in the observance of the law and of works with all the devoted striving and endeavouring both of reason and of will, that is, with all the power of "Free-will," and who were assisted by the law as a divine aid, and were instructed out of it, and roused to exertion by it; if, I say, these are condemned of impiety because they are not justified, and are declared to be flesh in the sight of God, what then will there be left in the whole race of mankind which is not flesh, and which is not ungodly? For all are condemned alike who are of the works of the law: and whether they exercise themselves in the law with the utmost devotion, or moderate devotion, or with no devotion at all, it matters nothing. None of them could do any thing but work the works of the law, and the works of the law do not justify: and if they do not justify, they prove their workmen to be ungodly, and leave them so: and if they be ungodly, they are guilty, and merit the wrath of God! These things are so clear, that no one can open his mouth against them.

Sect. 143.-BUT many elude and evade Paul, by saying, that he here calls the ceremonial works, works of the law; which works, after the death of Christ, were dead.

I answer: This is that notable error and ignorance of Jerome which, although Augustine strenuously resisted it, yet, by the withdrawing of God and the prevailing of Satan, has found its way throughout the world, and has continued down to this day. By means of which, it has come to pass, that it has been impossible to understand Paul, and the knowledge of Christ has, consequently, been obscured. Therefore, if there had been no other error in the church, this one might have been sufficiently pestilent and powerful to destroy the Gospel: for which, Jerome, if peculiar grace did not interpose, has deserved hell rather than heaven: so far am I from daring to canonize him, or call him a saint! But however, it is not truth that Paul is here speaking of the ceremonial works only: for if that be the case, how will his argument stand good, whereby he concludes, that all are unrighteous and need grace? But perhaps you will say-Be it so, that we are not justified by the ceremonial works, yet one might be justified by the moral works of the Decalogue. By this syllogism of yours then, you have proved, that to such, grace is not necessary. If this be the case, how very useful must that grace be, which delivers us from the ceremonial works only, the easiest of all works, which may be extorted from us through mere fear or self-love!

And this, moreover, is erroneous-that ceremonial works are dead and unlawful, since the death of Christ. Paul never said any such thing. He says, that they do not justify, and that they profit the man nothing in the sight of God, so as to make him free from unrighteousness. Holding this truth, any one may do them, and yet do nothing that is unlawful. Thus, to eat and to drink are works, which do not justify or recommend us to God; and yet, he who eats and drinks does not, therefore, do that which is unlawful.

These men err also in this.-The ceremonial works, were as much commanded and exacted in the old law, and in the Decalogue, as the moral works: and therefore, the latter had neither more nor less force than the former. For Paul is here speaking, principally, to the Jews, as he saith, Rom. i.: wherefore, let no one doubt, that by the works of the law here, all the works of the whole law are to be understood. For if the law be abrogated and dead, they cannot be called the works of the law; for an abrogated or dead law, is no longer a law; and that Paul knew full well. Therefore, he does not speak of the law abrogated, when he speaks of the works of the law, but of the law in force and authority: otherwise, how easy would it have been for him to say, The law is now abrogated? And then, he would have spoken openly and clearly.

But let us bring forward Paul himself, who is the best interpreter of himself. He saith, Gal. iii. 10, "As many as are of the works of the law, are under the curse; for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things, which are written in the book of the law, to do them." You see that Paul here, where he is urging the same point as he is in his epistle to the Romans, and in the same words, speaks, wherever he makes mention of the works of the law, of all the laws that are written in the Book of the Law.

And what is still more worthy of remark, Paul himself cites Moses, who curses those that continue not in the law; whereas, he himself curses those who are of the works of the law; thus adducing a testimony of a different scope from that of his own sentiment; the former being in the negative, the latter in the affirmative. But this he does, because the real state of the case is such in the sight of God, that those who are the most devoted to the works of the law, are the farthest from fulfilling the law, as being without the Spirit, who only is the fulfiller of the law, which such may attempt to fulfill by their own powers, but they will effect nothing after all. Wherefore, both declarations are truth-that of Moses, that they are accursed who continue not in the works of the law; and that of Paul, that they are accursed who are of the works of the law. For both characters of persons require the Spirit, without which, the works of the law, how many and excellent soever they may be, justify not, as Paul saith; wherefore neither character of persons continue in all things that are written, as Moses saith.

Sect. 144.-IN a word: Paul by this division of his, fully confirms that which I maintain. For he divides law-working men into two classes, those who work after the spirit, and those who work after the flesh, leaving no medium whatever. He speaks thus: "By the deeds of the law shall no flesh be justified." (Rom. iii. 20). What is this but saying, that those whose works, profit them not, work the works of the law without the Spirit, as being themselves flesh; that is, unrighteous and ignorant of God. So, Gal. iii. 2, making the same division, he saith, "received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?" Again Rom. iii. 21, "but now, the righteousness of God is manifest without the law." And again Rom. iii. 28, "We conclude, therefore, that a man is justified by faith without the works of the law."

From all which it is manifest and clear, that in Paul, the Spirit is set in opposition to the works of the law, as well as to all other things which are not spiritual, including all the powers of, and every thing pertaining to the flesh. So that, the meaning of Paul, is evidently the same as that of Christ, John iii. 6, that every thing which is not of the Spirit is flesh, be it never so specious, holy and great, nay, be they works of the divine law the most excellent, and wrought by all the powers imaginable; for the Spirit of Christ is wanting; without which, all things are nothing short of being damnable.

Let it then be a settled point, that Paul, by the works of the law, means not the ceremonial works, but the works of the whole law; then, this will be a settled point also, that in the works of the law, every thing is condemned that is without the Spirit. And without the Spirit, is that power of "Free-will," (for that is the point in dispute),-that most exalted faculty in man! For, to be "of the works of the law," is the most exalted state in which man can be. The apostle, therefore, does not say, who are of sins, and of ungodliness against the law, but who are "of the works of the law;" that is, who are the best of men, and the most devoted to the law: and who are, in addition to the power of "Free-will," even assisted, that is, instructed and roused into action, by the law itself.

If therefore "Free-will" assisted by the law and exercising all its powers in the law, profit nothing and justify not, but be left in sin and in the flesh, what must we suppose it able to do, when left to itself without the law!

"By the law (saith Paul) is the knowledge of sin." (Rom. iii. 20). Here he shews how much, and how far the law profits:-that "Free-will" is of itself so blind, that it does not even know what is sin, but has need of the law for its teacher. And what can that man do towards taking away sin, who does not even know what is sin? All that he can do, is, to mistake that which is sin for that which is no sin, and that which is no sin for that which is sin. And this, experience sufficiently proves. How does the world, by the medium of those whom it accounts the most excellent and the most devoted to righteousness and piety, hate and persecute the righteousness of God preached in the Gospel, and brand it with the name of heresy, error, and every opprobrious appellation, while it boasts of and sets forth its own works and devices, which are really sin and error, as righteousness and wisdom? By this Scripture, therefore, Paul stops the mouth of "Free-will" where he teaches, that by the law its sin is discovered unto it, of which sin it was before ignorant; so far is he from conceding to it any power whatever to attempt that which is good.

Sect. 145.-AND here is solved that question of the Diatribe so often repeated throughout its book-"if we can do nothing, to what purpose are so many laws, so many precepts, so many threatenings, and so many promises?"-

Paul here gives an answer: "By the law is the knowledge of sin." His answer is far different from that which would enter the thoughts of man, or of "Free-will." He does not say, by the law is proved "Free-will," because it co-operates with it unto righteousness. For righteousness is not by the law, but, "by the law is the knowledge of sin:" seeing that, the effect, the work, and the office of the law, is to be a light to the ignorant and the blind; such a light, as discovers to them disease, sin, evil, death, hell, and the wrath of God; though it does not deliver from these, but shews them only. And when a man is thus brought to a knowledge of the disease of sin, he is cast down, is afflicted, nay despairs: the law does not help him, much less can he help himself. Another light is necessary, which might discover to him the remedy. This is the voice of the Gospel, revealing Christ as the Deliverer from all these evils. Neither "Free-will" nor reason can discover Him. And how should, it discover Him, when it is itself dark and devoid even of the light of the law, which might discover to it its disease, which disease, in its own light it seeth not, but believes it to be sound health.

So also in Galatians iii., treating on the same point, he saith, "Wherefore then serveth the law?" To which he answers, not as the Diatribe does, in a way that proves the existence of "Free-will," but he saith, "it was added because of transgressions, until the Seed should come, to whom the promise was made." (Gal. iii. 19). He saith, "because of transgressions;" not, however, to restrain them, as Jerome dreams; (for Paul shews, that to take away and to restrain sins, by the gift of righteousness, was that which was promised to the Seed to come;) but to cause transgressions to abound, as he saith Rom. v. 20, "The law entered that sin might abound." Not that sins were not committed and did not abound without the law, but they were not known to be transgressions and sins of such magnitude; for the most and greatest of them, were considered to be righteousnesses. And while sins are thus unknown, there is no place for remedy, or for hope; because, they will not submit to the hand of the healer, considering themselves to be whole, and not to want a physician. Therefore, the law is necessary, which might give the knowledge of sin; in order that, he who is proud and whole in his own eyes, being humbled down into the knowledge of the iniquity and greatness of his sin, might groan and breathe after the grace that is laid up in Christ.

Only observe, therefore, the simplicity of the words-"By the law is the knowledge of sin;" and yet, these alone are of force sufficient to confound and overthrow "Free-will" altogether. For if it be true, that of itself, it knows not what is sin, and what is evil, as the apostle saith here, and Rom. vii. 7-8, "I should not have known that concupiscence was sin, except the law had said, Thou shalt not covet," how can it ever know what is righteousness and good? And if it know not what righteousness is, how can it endeavour to attain unto it? We know not the sin in which we were born, in which we live, in which we move and exist, and which lives, moves, and reigns in us; how then should we know that righteousness which is without us, and which reigns in heaven? These works bring that miserable thing "Free-will" to nothing-nothing at all!

Sect. 146.-THE state of the case, therefore, being thus, Paul speaks openly with full confidence and authority, saying, "But now the righteousness of God is manifest without the law, being witnessed by the law and the prophets; even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe in Him: (for there is no difference, for all have sinned and are without the glory of God:) being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus: Whom God hath set forth to be a propitiation for sin, through faith in His blood, &c." (Rom. iii. 22-26).

Here Paul speaks forth very thunder-bolts against "Free-will." First, he saith, "The righteousness of God without the law is manifested." Here he marks the distinction between the righteousness of God, and the righteousness of the law: because, the righteousness of faith comes by grace, without the law. His saying, "without the law," can mean nothing else, but that Christian righteousness exists, without the works of the law: inasmuch as the works of the law avail nothing, and can do nothing, toward the attainment unto it. As he afterwards saith, "Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law." (Rom. iii. 28). The same also he had said before, "By the deeds of the law shall no flesh be justified in His sight." (Rom. iii. 20).

From all which it is most clearly manifest, that the endeavour and desire of "Free-will" are a nothing at all. For if the righteousness of God exist without the law, and without the works of the law, how shall it not much rather exist without "Free-will'! especially, since the most devoted effort of "Free-will" is, to exercise itself in moral righteousness, or the works of that law, from which its blindness and impotency derive their 'assistance!' This word "without," therefore abolishes all moral works, abolishes all moral righteousness, abolishes all preparations unto grace. In a word, scrape together every thing you can as that which pertains to the ability of "Free-will," and Paul will still stand invincible saying,-the righteousness of God is "without" it!

But, to grant that "Free-will" can, by its endeavour, move itself in some direction, we will say, unto good works, or unto the righteousness of the civil or moral law; yet, it is not moved toward the righteousness of God, nor does God in any respect allow its devoted efforts to be worthy unto the attainment of this righteousness: for He saith, that His righteousness availeth without the works of the law. If therefore, it cannot move itself unto the attainment of the righteousness of God, what will it be profited, if it move itself by its own works and endeavours, unto the attainment of (if it were possible) the righteousness of angels! Here, I presume, the words are not 'obscure or ambiguous,' nor is any place left for 'tropes' of any kind. Here Paul distinguishes most manifestly the two righteousnesses; assigning the one to the law, the other to grace; and declares that the latter is given without the former, and without its works; and that the former justifies not, nor avails anything, without the latter. I should like to see, therefore, how "Free-will" can stand, or be defended, against these Scriptures!

Sect. 147.-ANOTHER thunder-bolt is this-The apostle saith, that the righteousness of God is manifested and avails, "unto all and upon all them that believe" in Christ: and that, "there is no difference." (Rom. iii. 21-22).-

Here again, he divides in the clearest words, the whole race of men into two distinct divisions. To the believing he gives the righteousness of God, but takes it from the unbelieving. Now, no one, I suppose, will be madman enough to doubt, whether or not the power or endeavour of "Free-will" be a something that is not faith in Christ Jesus. Paul then denies that any thing which is not this faith, is righteous before God. And if it be not righteous before God, it must be sin. For there is with God no medium between righteousness and sin, which can be as it were a neuter-neither righteousness nor sin. Otherwise the whole argument of Paul would amount to nothing: for it proceeds wholly upon this distinct division-that whatever is done and carried on by men, must be in the sight of God, either righteousness or sin: righteousness, if done in faith; sin, if faith be wanting. With men, indeed, things pass thus.-All cases in which men, in their intercourse with each other, neither owe any thing as a due, nor do any thing as a free benefit, are called medium and neuter. But here the ungodly man sins against God, whether he eat, or whether he drink, or whatever he do; because, he abuses the creature of God by his ungodliness and perpetual ingratitude, and does not, at any one moment, give glory to God from his heart.

Sect. 148.-THIS also, is no powerless thunder-bolt where the apostle says, "All have sinned and are without the glory of God: for there is no difference." (Rom. iii. 23).

What, I pray you, could be spoken more clearly? Produce one of your "Free-will" workmen, and say to me-does this man, sin in this his endeavour? If he does not sin, why does not Paul except him? Why does he include him also without difference? Surely he that saith "all," excepts no one in any place, at any time, in any work or endeavour. If therefore you except any man, for any kind of devoted desire or work,-you make Paul a liar; because he includes that "Free-will"-workman or striver, among all the rest, and in all that he saith concerning them; whereas, Paul should have had some respect for this person, and not have numbered him among the general herd of sinners!

There is also that part, where he saith, that they are "without the glory of God."

You may understand "the glory of God" here two ways, actively and passively. For Paul writes thus from his frequent use of Hebraisms. "The glory of God," understood actively, is that glory by which God glories in us; understood passively, it is that glory by which we glory in God. But it seems to me proper, to understand it now, passively. So, "the faith of Christ," is, according to the Latin, the faith which Christ has; but, according to the Hebrew, "the faith of Christ," is the faith which we have in Christ. So, also, "the righteousness of God," signifies, according to the Latin, the righteousness which God has; but according to the Hebrews, it signifies the righteousness which we have from God and before God. Thus also "the glory of God," we understand according to the Latin, not according to the Hebrew; and receive it as signifying, the glory which we have from God and before God; which may be called, our glory in God. And that man glories in God who knows, to a certainty, that God has a favour unto him, and deigns to look upon him with kind regard; and that, whatever he does pleases God, and what does not please him, is borne with by Him and pardoned.

If therefore, the endeavour or desire of "Free-will" be not sin, but good before God, it can certainly glory; and in that glorying, say with confidence,-This pleases God, God favours this, God looks upon and accepts this, or at least, bears with it and pardons it. For this is the glorying of the faithful in God: and they that have not this, are rather confounded before God. But Paul here denies that these men have this; saying, that they are all entirely without this glory.

This also experience itself proves.-Put the question to all the exercisers of "Free-will" to a man, and see if you can shew me one, who can honestly, and from his heart, say of any one of his devoted efforts and endeavours,-This pleases God! If you can bring forward a single one, I am ready to acknowledge myself overthrown, and to cede to you the palm. But I know there is not one to be found. And if this glory be wanting, so that the conscience dares not say, to a certainty, and with confidence,-this pleases God, it is certain that it does not please God. For as a man believes, so it is unto him: because, he does not, to a certainty, believe that he pleases God; which, nevertheless, it is necessary to believe; for to doubt of the favour of God, is the very sin itself of unbelief; because, He will have it believed with the most assuring faith that He is favourable. Therefore, I have convinced them upon the testimony of their own conscience, that "Free-will," being "without the glory of God," is, with all its powers, its devoted strivings and endeavours, perpetually under the guilt of the sin of unbelief.

And what will the advocates of "Free-will" say to that which follows, "being justified freely by His grace?" (Rom. iii. 24). What is the meaning of the word "freely?" What is the meaning of "by His grace?" How will merit, and endeavour, accord with freely-given righteousness? But, perhaps, they will here say-that they attribute to "Free-will" a very little indeed, and that which is by no means the 'merit of worthiness' (meritum condignum!) These, however, are mere empty words: for all that is sought for in the defence of "Free-will," is to make place for merit. This is manifest: for the Diatribe has, throughout, argued and expostulated thus,

-"If there be no freedom of will, how can there be place for merit? And if there be no place for merit, how can there be place for reward? To whom will the reward be assigned, if justification be without merit?

Paul here gives you an answer.-That there is no such thing as merit at all; but that all who are justified are justified "freely;" that this is ascribed to no one but to the grace of God.-And when this righteousness is given, the kingdom and life eternal are given with it! Where is your endeavouring now? Where is your devoted effort? Where are your works? Where are your merits of "Free-will?" Where is the profit of them all put together? You cannot here make, as a pretence, 'obscurity and ambiguity:' the facts and the works are most clear and most plain. But be it so, that they attribute to "Free-will" a very little indeed, yet they teach us that by that very little we can attain unto righteousness and grace. Nor do they solve that question, Why does God justify one and leave another? in any other way, than by asserting the freedom of the will, and saying, Because, the one endeavours and the other does not: and God regards the one for his endeavouring, and despises the other for his not endeavouring; lest, if he did otherwise, He should appear to be unjust.

And notwithstanding all their pretence, both by their tongue and pen, that they do not profess to attain unto grace by 'the merit of worthiness' (meritum condignum) nor call it the merit of worthiness, yet they only mock us with a term, and hold fast their tenet all the while. For what is the amount of their pretence that they do not call it 'the merit of worthiness,' if nevertheless they assign unto it all that belongs to the merit of worthiness?-saying, that he in the sight of God attains unto grace who endeavours, and he who does not endeavour, does not attain unto it? Is this not plainly making it to be the merit of worthiness? Is it not making God a respecter of works, of merits, and of persons to say that one man is devoid of grace from his own fault, because he did not endeavour after it, but that another, because he did endeavour after it, has attained unto grace, unto which he would not have attained, if he had not endeavoured after it? If this be not 'the merit of worthiness,' then I should like to be informed what it is that is called 'the merit of worthiness.'

In this way you may play a game of mockery upon all words; and say, it is not indeed the merit of worthiness, but is in effect the same as the 'merit of worthiness.'-The thorn is not a bad tree, but is in effect the same as a bad tree!-The fig is not a good tree, but is in effect the same as a good tree!-The Diatribe is not, indeed, impious, but says and does nothing but what is impious!

Sect. 149.-IT has happened to these assertors of "Free-will" according to the old proverb, 'Striving dire Scylla's rock to shun, they 'gainst Charybdis headlong run.' For devotedly striving to dissent from the Pelagians, they begin to deny the 'merit of worthiness;' whereas, by the very way in which they deny it, they establish it more firmly than ever. They deny it by their word and pen, but establish it in reality, and in heart-sentiment: and thus, they are worse than the Pelagians themselves: and that, on two accounts. First, the Pelagians plainly, candidly, and ingenuously, assert the 'merit of worthiness;' thus calling a boat a boat, and a fig a fig; and teaching what they really think. Whereas, our "Free-will" friends, while they think and teach the same thing, yet mock us with lying words and false appearances, as though they dissented from the Pelagians; when the fact is quite the contrary. So that, with respect to their hypocrisy, they seem to be the Pelagians' strongest opposers, but with respect to the reality of the matter, and their heart-tenet, they are twice-dipped Pelagians. And next, under this hypocrisy, they estimate and purchase the grace of God at a much lower rate than the Pelagians themselves. For these assert, that it is not a certain little something in us by which we attain unto grace, but whole, full, perfect, great, and many, devoted efforts and works. Whereas, our friends declare, that it is a certain little something, almost a nothing, by which we deserve grace.

If therefore there must be error, they err with more honesty and less pride, who say, that the grace of God is purchased at a great price, and who account it dear and precious, than those who teach, that it may be purchased at that which is very little, and inconsiderable, and who account it cheap and contemptible. But however, Paul pounds both in pieces in one mortar, by one word, where he saith, that all are "justified freely;" and again that they are justified "without the law" and "without the works of the law." And he who asserts that the justification must be free in all who are justified, leaves none excepted who work, deserve, or prepare themselves; he leaves no work which can be called 'merit of congruity' or 'merit of worthiness;' and by the one hurling of this thunder-bolt, he dashes in pieces both the Pelagians with their 'whole merit,' and the Sophists with their 'very little merit.' For a free justification allows of no workmen: because, a free gift, and a work-preparation, are manifestly in opposition to each other.

Moreover, the being justified through grace, will not allow of respect unto the worthiness of any person: as the apostle saith also afterwards, chap. xi., "If by grace then it is no more of works: otherwise, grace is no more grace." (Rom. xi. 6). He saith the same also, "Now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt." (Rom. iv. 4). Wherefore, my Paul stands an invincible destroyer of "Free-will," and lays prostrate two armies by one word. For if we be justified "without works," all works are condemned, whether they be very little, or very great. He excepts none, but thunders alike against all.

Sect. 150.-HERE you may see the yawning inconsiderateness of all our friends, and what it profits a man to rely upon the ancient fathers, who have been approved through the series of so many ages. Were they not also all alike blind to, nay rather, did they not disregard, the most clear and most manifest words of Paul? Pray what is there that can be spoken clearly and plainly in defence of grace, against "Free-will," if the argument of Paul be not clear and plain? He proceeds with a glow of argument, and exalts grace against works; and that, in words the most clear and most plain; saying, that we are "justified freely," and that grace is no more grace, if it be sought by works. Thus most manifestly excluding all works in the matter of justification, to the intent that, he might establish grace only and free justification. And yet we, in all this light, still seek after darkness; and when we cannot ascribe unto ourselves great things, and all things, we endeavour to ascribe unto ourselves a something 'in degree,' 'a very little;' merely that, we might maintain our tenet, that justification through the grace of God is not "free" and "without works."-As though he who declares, that greater things, and all things profit us nothing unto justification, does not much more deny that things 'in degree,' and things 'very little,' profit us nothing also: particularly when he has settled the point, that we are justified by grace alone without any works whatever, and therefore, without the law itself, in which are comprehended all works, great and little, works of 'congruity' and works of 'worthiness.'

Go now then and boast of the authorities of the ancients, and depend on what they say; all of whom you see, to a man, disregarded Paul, that most plain and most clear teacher; and, as it were, purposely shunned this morning star, yea, this sun rather, because, being wrapped up in their own carnal reason, they thought it absurd that no place should be left to merit.

Sect. 151.-LET us now bring forward that example of Abraham which Paul afterwards adduces. "If (saith he) Abraham were justified by works, he hath whereof to glory, but not before God. For what saith the Scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness." (Rom. iv. 2-3.).

Mark here again, I pray you, the distinction of Paul, where he is shewing the two-fold righteousness of Abraham.-The one, is of works; that is, moral and civil; but he denies that he was justified by this before God, even though he were justified by it before men. Moreover, by that righteousness, "he hath whereof to glory" before men, but is all the while himself without the glory of God. Nor can any one here say, that they are the works of the law, or of ceremonies, which are here condemned; seeing that, Abraham existed so many years before the law. Paul plainly speaks of the works of Abraham, and those his best works. For it would be ridiculous to dispute, whether or not any one were justified by evil works.

If therefore, Abraham be righteous by no works whatever, and if both he himself and all his works be left under sin, unless he be clothed with another righteousness, even with the righteousness of faith, it is quite manifest, that no man can do any thing by works towards his becoming righteous: and moreover, that no works, no devoted efforts, no endeavours of "Free-will," avail any thing in the sight of God, but are all judged to be ungodly, unrighteous, and evil. For if the man himself be not righteous, neither will his works or endeavours be righteous: and if they be not righteous, they are damnable, and merit wrath.

The other righteousness is that of faith; which consists, not in any works, but in the favour and imputation of God through grace. And mark how Paul dwells upon the word "imputed;" how he urges it, repeats it, and inculcates it.-"Now (saith he) to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. But to him that worketh not, but believeth in Him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness," Rom. iv. 4-5), according to the purpose of the grace of God. Then he adduces David, saying the same thing concerning the imputation through grace. "Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin," &c. (Rom. iv. 6-8).

In this chapter, he repeats the word "impute" above ten times. In a word, he distinctively sets forth "him that worketh," and "him that worketh not," leaving no medium between them. He declares, that righteousness is not imputed "to him that worketh," but asserts that righteousness is imputed "to him that worketh not," if he believe! Here is no way by which "Free-will," with its devoted efforts and endeavours, can escape or get off: it must be numbered with "him that worketh," or with "him that worketh not." If it be numbered with "him that worketh," you hear that righteousness is not imputed unto it; if it be numbered with "him that worketh not, but believeth" in God, righteousness is imputed unto it. And then, it will not be the power of "Free-will," but the new creature by faith. But if righteousness be not imputed unto it, being "him that worketh," then, it becomes manifest, that all its works are nothing but sins, evils, and impieties before God.

Nor can any Sophist here snarl, and say, that, although man be evil, yet his work may not be evil. For Paul speaks not of the man simply, but of "him that worketh," to the very intent that, he might declare in the plainest words, that the works and devoted efforts themselves of man are condemned, whatever they may be, by what name soever they may be called, or under what form soever they may be done. He here also speaks of good works; because, the points of his argument are, justification, and merits. And when he speaks of "him that worketh," he speaks of all workers and of all their works; but more especially of their good and meritorious works. Otherwise, his distinction between "him that worketh," and "him that worketh not," will amount to nothing.

Sect. 152.-I HERE omit to bring forward those all-powerful arguments drawn from the purpose of grace, from the promise, from the force of the law, from original sin, and from the election of God; of which, there is no one that would not of itself utterly overthrow "Free-will." For if grace come by the purpose of God, or by election, it comes of necessity, and not by any devoted effort or endeavour of our own; as I have already shown. Moreover, if God promised grace before the law, as Paul argues here, and in his epistle to the Galatians also, then it does not come by works or by the law; otherwise, it would be no longer a promise. And so also faith, if works were of any avail, would come to nothing: by which, nevertheless, Abraham was justified before the law was given. Again, as the law is the strength of sin, and only discovers sin, but does not take it away, it brings the conscience in guilty before God. This is what Paul means when he saith, "the law worketh wrath." (Rom. iv. 15). How then can it be possible, that righteousness should be obtained by the law? And if we derive no help from the law, how can we derive any help from the power of "Free-will" alone?

Moreover, since we all lie under the same sin and damnation of the one man Adam, how can we attempt any thing which is not sin and damnable? For when he saith "all," he excepts no one; neither the power of "Free-will," nor any workman; whether he work or work not, attempt or attempt not, he must of necessity be included among the rest in the "all." Nor should we sin or be damned by that one sin of Adam, if the sin were not our own: for who could be damned for the sin of another, especially in the sight of God? Nor is the sin ours by imitation, or by working; for this would not be the one sin of Adam; because, then, it would not