driven from men - as a maniac fancying himself a wild beast. It is possible, a conspiracy of his nobles may have co-operated towards his having been “driven” forth as an outcast.
hairs ... eagles’ feathers - matted together, as the hair-like, thick plumage of the ossifraga eagle. The “nails,” by being left uncut for years, would become like “claws.”