every man right forth - whithersoever chance may lead him (Jer 46:5; Gen 19:17); straight before him, onwards at random (Amo 4:3).
none ... gather up him, etc. - There shall be none to gather together the wandering fugitives, so as to care for them and restore them to their own homes.