multitude - rather, “din”; he sets it at defiance, being far away from it in the freedom of the wilderness.
driver - who urges on the tame ass to work. The wild ass is the symbol of uncontrolled freedom in the East; even kings have, therefore, added its name to them.