angel - so Andreas. But A, B, Vulgate, and Syriac omit it.
into - so Andreas (Greek, “eis”). But A and B, “upon” (Greek, “epi”).
great - so B, Vulgate, Syriac, Coptic, and Andreas. But A omits.
of heaven - so B and Andreas But A, Vulgate, Syriac, and Coptic omit.
It is done - “It is come to pass.” God’s voice as to the final consummation, as Jesus’ voice on the cross when the work of expiation was completed, “It is finished.”