tails like unto scorpions - like unto the tails of scorpions.
and there were stings - There is no oldest manuscript for this reading. A, B, Aleph, Syriac, and Coptic read, “and (they have) stings: and in their tails (is) their power (literally, ‘authority’: authorized power) to hurt.”