Keil and Delitzsch Commentary - Proverbs 12:4 - 12:4

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com

Keil and Delitzsch Commentary - Proverbs 12:4 - 12:4


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

We now place together Pro 12:4-12. One proverb concerning the house-wife forms the beginning of this group, and four regarding the management of the house and business form the conclusion.

4 A good brave wife is the crown of her husband,

But as rottenness in his bones is one that causeth shame.

As Pro 11:16 says of אֵושׁת חֵן, the pleasant wife (חֵן = χάρις), that she obtaineth honour, so this proverb of אֵושׁת חַיִל, the good wife (חַיִל = ἀρετή, virtus), that she raises her husband to higher honour: she is for his self-consciousness στέφανος καυχήσεως (1Th 2:19), and is also to him such a crown of honour before the world (cf. Pro 31:23). On the contrary, a מְבִישָׁה, conducting herself shamefully (cf. regarding the double meaning of this Mishle word, which only here occurs in the fem., at Pro 10:5), is to her husband instar cariei in ossibus. רָקָב (רָקַב, Pro 10:7) denotes both the caries and the worm-hole (cf. Job 41:19, עֵץ רִקָּבוֹן, worm-eaten wood). Like as the caries slowly but continuously increases, till at last the part of the body which the bone bears and the whole life of the man falls to ruin; so an unhappy marriage gnaws at the marrow of life, it destroys the happiness of life, disturbs the pursuit, undermines the life of the husband.