The Rev. improves on the A.V. by putting God in its emphatic place at the end of the clause. “He that comforteth,” etc. - “even God.”
Those that are cast down (τοὺς ταπεινοὺς)
Rev., the lowly. See on Mat 11:29. Here the A.V. is more nearly true to the idea, which is that of depression through circumstances, rather than of lowliness of character. The neater rendering would be the downcast.