Vincent Word Studies - Hebrews 11:5 - 11:5

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com

Vincent Word Studies - Hebrews 11:5 - 11:5


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

Enoch

Gen 5:21-24. Comp. Sir. 44:16; 49:14; Wisd. 4:10.

Was translated (μετετέθη)

The verb used of Enoch's translation, lxx, Gen 5:24. In Act 7:16 of the transporting of the remains of Jacob and his sons to Sychem. In Gal 1:6, of the sudden change in the religious attitude of the Galatians. In Heb 7:12, of the change in the priesthood.

That he should not see death (τοῦ μὴ ἰδεῖν θάνατον)

This may signify the purpose of his translation, but probably refers to the result. He was translated so that he did not see death. Comp. Mat 21:32; Act 7:19; Rom 7:3.

Was not found because God had translated him (οὐχ ηὑρίσκετο διότι μετέθηκεν αὐτὸν ὁ θεός)

Cited from lxx, Gen 5:24. For had translated rend. translated.

He had this testimony (μεμαρτύρηται)

Rev properly preserves the force of the perfect tense, “he hath had witness born to him.” The testimony still stands on record.

That he pleased God

Rend. hath pleased. Comp. lxx, Gen 5:22, Gen 5:24. Faith was exhibited by Enoch in walking with God (comp. A.V. Gen 5:22, “walked with God,” and lxx, εὐαρέστησε pleased God). Faith creates close personal relation.