Probably from πήγνυμι, to make fast; because of its thick, fleshy leaves. Matthew has anise. See on Mat 23:23.
Herb (λάχανον)
See on Mar 4:32. Wyc. has wort, originally the general term for a plant. Hence colewort, liverwort, and similar words. Compare the German wurz, root or herb.