Ye shall be hated (esesthe misoumenoi). Periphrastic future passive, linear action. It will go on through the ages.
For my name’s sake (dia to onoma mou). In the O.T. as in the Targums and the Talmud “the name” as here stands for the person (Mat 19:29; Act 5:41; Act 9:16; Act 15:26). “He that endureth to the end” (ho hupomeinas eis telos). Effective aorist participle with future indicative.