slaughter weapon: Heb. weapon of his breaking in pieces
and one: Eze 10:2, Eze 10:6-7; Lev 16:4; Rev 15:6
inkhorn: Keseth (in Chaldee, kista Syriac, kesto Ethiopic, kasut) denotes a bottle, or vessel to hold any fluid; and being here united to sophair a writer, is not improperly rendered as an ink-horn, so one of the editions of Aquila, μελανδοχειον, and Vulgate, atramentarium. Dr. Shaw informs us, that among the Moors, "the Hojas i.e., writers or secretaries, suspend their ink-horns in their girdles."