1Co 16:7. Ἄρτι, now) after so long delay heretofore.-ἐὰν ὁ Κύριος ἐπιτρέπῃ, if the Lord permit) a pious qualification. The destinations of the saints have some degree of liberty, which the divine goodness in various ways both precedes and follows.
 The Germ. Ver., after the margin of 2d Ed. has the reading ἐπιτρέψῃ. The Gnomon in this passage follows the former decision.-E. B.
Ἐπιτρέψῃ is the reading of ABCfg Vulg. Ἐπιτρέπῃ is that of D (Λ) G; so Rec. Text.