Mar 12:30. Καρδίας, with all thy heart) Which lives and loves.-ψυχῆς, with all thy soul) which enjoys and relishes.-διανοίας, with all thy mind) which is that ever-continuing power which engages itself in thoughts. σύνεσις is employed in Mar 12:33; in Luk 10:27, ἰσχύος-διανοίας.-ἰσχύος, with all thy strength) the ability which carries into effect the volition throughout the whole body.
 Tisch. omits διανοίας here in Mark, as perhaps interpolated by harmonies from Luke, with Dc, Cypr. 199, 213, 264. But AB Vulg. support it.-ED. and TRANSL.