Online Resource Library
Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | DownloadJohn Bengel Commentary - Matthew 26:33 - 26:33
(Show All Books | Show All Chapters)
This Chapter Verse Commentaries:
Mat 26:33.[1142] ΕἸ ΚΑῚ ΠΆΝΤΕς, Κ.Τ.Λ., Even though all, etc.) He might rather have said-“Even though no one else should deny Thee, yet I will do so.”-οὐδέποτε, never) Not merely, not this night.
[1142] The word καὶ is pronounced by the margin of both Ed. spurious; but the Germ. Vers, answers to the Gnomon.-E. B.
ABCDabc omit καὶ, reading only εἰ. Vulg., however, has “etsi:” and Orig. 4, 412c; 437a, Hil. 742d read εἰ καὶ.-ED.