Rev 2:10. [31] Βαλεῖν, to cast) Understand, some one, or rather some persons.
[31] τὴν θλίψιν) Others, τὰ ἔργα καὶ τὴν θλίψιν. More recent writers have obliterated, from a parallelism, the elegant diversity of many passages. See presently ver. 13.-Not. Crit.
Rec. Text has τὰ ἔργα καὶ τὴν θλ. with B and Syr. But ACh Vulg. Memph. omit τὰ ἔργα καί.-E.