Online Resource Library
Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | DownloadJohn Trapp Complete Commentary - Isaiah 30:7 - 30:7
(Show All Books | Show All Chapters)
This Chapter Verse Commentaries:
Isa_30:7 For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength [is] to sit still.
Ver. 7. For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose.] Heb., In vanity and inanity. Such are creature comforts if relied on, a very magnum nihil.
Therefore have I cried.] But could not get audience.
Their strength is to sit still.] To bide at home, and "behold the salvation of the Lord"; for the prophet here seemeth to relate to that in Exo_14:14. "Contented godliness is great gain," saith the apostle, {1Ti_6:6} and quiet godliness is great strength, saith the prophet here. "Their strength is to sit still." As good sit still, saith our English proverb, as rise and fall. The word here rendered strength is rahab, which signifieth pride and power, and is sometimes put for Egypt herself. {Psa_87:4} Hence the Vulgate translation here is, superbia tantum est, quiesce. Egypt is but a flask or a piece of proud flesh; she is all in ostentation, but will not answer thine expectation; therefore keep home and be quiet. Others, rendering the text as we do, set this sense upon it, Your Rahab, or Egypt, is to sit still, and to hold your content; by so doing you shall have an Egypt. Whatever help you may think to have that way, you shall have it, and better, this way, si tranquillo et sedato sitis animo, if you can compose yourselves and get a sabbath of spirit.