Lange Commentary - Matthew 12:22 - 12:45

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Lange Commentary - Matthew 12:22 - 12:45


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

3. Miraculous healing of a demoniac, blind and dumb. Blasphemous accusation of the Pharisees, that Jesus was in league with Beelzebub; and reply of Christ about the blasphemy against the Holy Ghost. The Pharisees seek a sign from heaven; but Jesus promises them a sign from the deep, and announces the impending spiritual doom of an apostate and unbelieving race. Mat_12:22-45

(Mar_3:20-30; Luk_11:14-26; Luk_11:29-32.)

22Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that [so that, ὥóôå ] the blind and dumb both spake and saw. 23And all the people were amazed, and said, Is not this [Is this] the Son of David? 24But when the Pharisees heard it, they said, This fellow [man] doth not cast out devils, but by Beelzebub [Beelzebul], the prince of the devils. 25And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand: 26And if Satan cast [casts] out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand? 27And if I by Beelzebub [-l] cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges. 28But if I cast out devils by the Spirit of God, then 29the kingdom of God is come unto you [upon you]. Or else, how can one enter into a strong man’s house, and spoil [take from him, seize upon his] his goods [instruments, óêåýç , i. e., here the demoniacs], except he first bind the strong man? and then he will spoil [plunder] his house. 30He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad. 31Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost [of the Spirit] shall not be forgiven unto men. 32And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost [Spirit], it shall not be forgiven him, neither in this world [æon], neither in the world [that which is] to come. 33Either make the tree good, and his [its] fruit good; or else make the tree corrupt, and his [its] fruit corrupt: for the tree is known by his [its] fruit. 34O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. 35A good man out of the good treasure of the heart bringeth [sendeth] forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth [sendeth] forth evil things. 36But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the dayof judgment. 37For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

38Then certain of the scribes and of the Pharisees answered [him], saying, Master,we would see a sign from thee. 39But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, butthe sign of the prophet Jonas [Jonah the prophet]: 40For as Jonas [Jonah] was three days and three nights in the whale’s belly [belly of the great fish]; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth. 41The men of Nineveh shall rise in [the, ἐí ôῇ ] judgment with this generation, and shall condemn it: because [for] they repented at the preaching of Jonas [Jonah]; and, behold, a greater than Jonas [Jonah] is here. 42The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts [the ends] of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here. 43When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. 44Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 45Then goeth he, and taketh with himself [him] seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.

EXEGETICAL AND CRITICAL

Chronological Arrangement.—Luke relates these addresses imperfectly, and in another, but apparently more correct, order. This section manifestly describes the close of the public ministry of Jesus in Galilee, and the open breach between the Lord and the pharisaical party in that province, corresponding to the conflict in Jerusalem, related in chs. 21 and 23. Ch. 24 records a prior event; and the two conflicts in chs. Mat_15:1 and Mat_16:1 form only the conclusion of the contest which was now opening. After the festival of Purim, the pharisaical party in Galilee had received instructions from Jerusalem to persecute the Lord. This behest was obeyed, though in a coarser manner than by the chiefs in Jerusalem. The former private accusation, that Jesus was in league with Satan ( Mat_9:34, comp. Mat_10:25), was now publicly and boldly brought forward. “The resemblance between this occurrence and that recorded in Mat_9:32, is not owing to the circumstance that different facts are mixed up (Schneckenburger), nor to a traditionary embellishment of one and the same history (Strauss, de Wette). The two events are in reality different, though analogous. The former demoniac was dumb, while this one is both dumb and blind; which latter circumstance Luke, following a less accurate tradition, does not record.” Meyer.

Mat_12:22. One possessed with a devil, blind and dumb.—Not blind and dumb by nature, but by demoniac possession. To relieve one so fearfully under the power of the enemy, was the most difficult miracle, especially as the Pharisees watched Him with unbelief and in bitterness of heart.

Mat_12:23. Is this the Son of David?—The people were here on the point of openly proclaiming Jesus as the Son of David, or the Messiah. But they were prevented by the hierarchical party, who now came forward with their blasphemous accusation.

Mat_12:24. This (significantly put first)—should it be this one? This one does not cast out devils, etc.—We have already shown that the term Beelzebul is equivalent to, the prince of the devils; hence the latter expression ( ἅñ÷ïíôé , without an article) serves as explanation of a name invented by them, probably with reference to Beelzebub, the god of the Philistines.

Mat_12:26. If Satan casts out Satan.—Meyer rightly argues against the rendering, If one Satan cast out another. “There are many demons, but Satan alone is the chief of them.” Hence the charge implied, that Satan was represented both by the demon who possessed the individual, and by the demoniac exorcist; or, that in reality he cast himself out. In the same sense Christ employs also the simile of a city or a house divided against itself. Not that He denied that discord prevails in the kingdom of darkness; but this does not amount to an absolute breach, or to complete self-negation, which would necessarily lead to immediate annihilation. On the other hand, it is to be observed, that the kingdom of Satan had been of long standing, and hence must possess a certain measure of unity and consistency. The argumentation of Jesus was based on the distinction between this relative and an absolute division in the kingdom of Satan, and not, as de Wette supposes, on transferring the principles of the kingdom of light to that of darkness. Meyer is also right in suggesting, that the supposition of the Pharisees, that Satan might in this instance have damaged his own cause, is refuted by the constant antagonism waged between Christ and the kingdom of darkness. Besides, it deserves notice, that Christ here claimed to cast out, not merely individual demons, but Satan himself.

Mat_12:27. Your childreni. e., in a spiritual sense, your disciples, Jewish exorcists, Act_19:13. Argumentum ex concessis. On the exorcism of the Pharisees, see von Ammon, Leben Jesu, ii. p. 151. “In the schools of the Pharisees, a so-called higher magic was taught, by which demons were to be expelled and drawn out of the noses of persons possessed, by means of certain roots, by exorcism, and by magical formulas, supposed to have been derived from king Solomon.” Comp. Joseph. Ant. viii. 2, 5; De Bello Jud. vii. 6, 2.—It were an entire misunderstanding, with Gerlach, to apply the expression, “your children,” to the disciples of Jesus. Nor is there any ground for apprehending that the authority of the miracles of Jesus might be invalidated by an acknowledgment of Jewish exorcism. Compare the contrast between Moses and the magicians of Egypt.

Mat_12:28. The kingdom of God is come upon [not: unto] you.—As in 1Th_4:15, so here, the term ἕöèáóåí must be taken in its full meaning: It has come upon you in a sudden manner, by surprise, and finds you unprepared. The statement also implied that Jesus stood before them as the Messiah. Thus Mat_12:28 forms a transition from the defensive to the offensive; while the expression, ἐí ðíåὐìáôé Èåïῦ , which refers to the contrast with Beelzebul, serves as introduction to what is afterward said about the blasphemy of the Holy Spirit.

Mat_12:29. Or else, how can one.—This is not merely “another argument,” but at the same time also a more explicit statement of the idea, that, compared to Satan, Jesus was the stronger, or the Lord of the kingdom of heaven.—The strong man ( ôïῦἰó÷õñïõ ), with the article—with special reference to the ôßò , who combats him; but also with a view to the fact, that the preceding explanation rendered the figure completely perspicuous. Comp. Isa_49:24.—“And take from him his instruments,” óêåýç ).—Referring to those who were possessed. [The author, version, “spoil his goods,” gives a different sense.] The casting out of devils implied the binding of the strong man, i. e., a spiritual victory over Satan. No doubt the Lord here alludes to the history of the temptation in Matthew 4. At a later period, Christ had, indeed, to enter on another physical, psychical, and spiritual conflict with Satan, when He was assailed by the enemy in connection with the sorrows and the misery of the world. But His former victory over the temptation from the lust of the world, laid the foundation and prepared the way for His later conquest.

Mat_12:30. He that is not with Me.—The decisive moment of the breach with the opposition in Galilee was approaching. The idea is further carried out in Mat_21:43-44. On this occasion, however, it was still couched in hypothetical and general language. Still, the alternative here presented evidently applied to the Pharisees and scribes; and any other interpretation overlooks the importance of that decisive moment. (Bengel, Schleiermacher, and Neander apply it to Jewish exorcists; Chrysostom, to Satan, etc.) This is further shown by what follows: wherefore I say unto you; viz., with reference to your blasphemy of My Person, by which your enmity appears. Know then what this enmity implies. In significant contrast the Saviour says in reference to the disciples, Mar_9:40 and Luk_9:50. “He that is not against us is for us.” [Alford: I believe Stier is right in regarding it as a saying setting forth to us generally the entire and complete disjunction of the two kingdoms, of Satan and God. There is and can be in the world no middle party; they who are not with Christ are against Him and His work, and as far as in them lies are undoing it.”—P. S.]

Mat_12:31. All manner of sin and blasphemy.—i. e., Every sin shall be forgiven to men, even to blasphemy in the general sense, provided they do not progress to blasphemy against the Holy Spirit, but turn from it. Hence, on the supposition of repentance. And thus shall it be in every case—they shall either return, or progress to blasphemy against the Holy Spirit. The blasphemy which is still capable of being forgiven, is both a species and an aggravation of general sin. De Wette: “ âëáóöçìßá , not merely blasphemy against God; but, on the other hand, not simply evil-speaking generally, but defaming of what is holy, as, for example, of Christ, the Sent of God.” In general, the idea of a malicious attack upon a person, whose fame is calumniously injured ( âëÜðôåéí ôὴí öÞìçí ), attaches to the term, blasphemy. Hence, defamation of what is good, noble, and holy, on its appearance in the world, with malicious (lying and murderous) intent. Up to this point blasphemy forms the climax of sin, but of sin which may still be forgiven; because, in his fanatical enthusiasm for what he deems noble, good, and holy, a man may overlook and misunderstand even a higher manifestation of it. But blasphemy against the Holy Spirit cannot be forgiven. It is open and full opposition to conversion, and hence to forgiveness. The Holy Spirit, who is here spoken of in distinct terms, is the last and highest manifestation of the Spirit of God, who completes and perfects the revelation of God, and in that capacity manifests Himself in the human consciousness. Blasphemously to rebel, in opposition to one’s better knowledge and conscience, against this manifestation and influence of the Holy Spirit, is to commit moral suicide, and to destroy one’s religious and moral susceptibility. In fact, this can never be fully accomplished, on account of the infinite contrast between blasphemy and the Holy Spirit. But the approximation thereto implies impending judgment, which extends far beyond the present world into endless existence. Although blasphemy against the Holy Spirit, in its full idea, is infinite, yet blasphemy against the Son of Man, or against Christ in the form of a servant, constitutes an approximation to it. Hence the Lord adds, Mat_12:22, by way of explanation, as approximating to this sin: Whosoever speaketh a word (in passing) against the Son of Man. The person whom, from prejudice or ignorance, a word of blasphemy may escape against Christ—whom in His form as a servant he may possibly mistake—shall be forgiven; but whosoever speaketh (without the addition, a word)—whosoever speaketh decidedly against the Holy Spirit, etc. In this case, to speak and to blaspheme is identical.—Meyer and other critics maintain that the accusation of the Pharisees, in Mat_12:24, was an instance of blasphemy against the Holy Spirit. But theirs was, in the first place, only a blasphemy against the Son of Man, and against the power in which He wrought. In committing this sin, they necessarily approximated blasphemy against the Holy Spirit; but how closely (see Joh_7:39), our Lord does not express, as appears even from the peculiar warning given them of their danger. In these circumstances, criticism cannot help us in defining the matter more clearly. In the Gospel of Mark, the first statement (about blasphemy) alone is mentioned; in that of Luke, the second (about speaking a word).

Mat_12:32. Neither in this world; or, rather, in this Æon.—̔ Ï áἰὼíïὗôïò , òåֹìָí äַæֶּä ; üáἰὼí ìÝëëùí , òåֹìָí äַáָּà . See Lightfoot, Wetstein, and others. In the first place, the period before and after Christ’s “appearing”; then, secondarily, the contrast between the one and the other order of things, as based on the old and the new era. It should not be overlooked that His historical advent laid the foundation for His future ðáñïõóßá , and consequently that the new æon, like the kingdom of heaven, is already at hand, and unfolding itself in the old, breaking through it and gradually abolishing it. Hence the Jewish theology was not wrong in dating the new æon from the advent of the Messiah; only they were wrong in not making a proper distinction between the suffering and the glorified Messiah.

Mat_12:33. Either exhibit, present (in the authorized version, make).—The term ðïéåῖí cannot refer to “planting,” as we have here an allusion not only to the tree but also to its fruit. It must refer to a mental act, or to a representation, and alludes here to the ðïéåῖí of the poets. Those who blaspheme are bad and self-contradictory poets. In the strangest manner, they conceive and represent as a poisonous tree (Christ as inspired by Satan) that which only yielded good fruit (casting out of devils). Hence, not in the sense of a declarative judgment—make (Theophylact, Erasmus, Meyer, etc.); least of all with exclusive reference to the Pharisees (Münster, Castellio, de Wette); nor yet as equivalent to vut, or plant, regarding and treating these blasphemies as fruits (Ewald); but in the sense of, to suppose, to represent (Grotius, Fritzsche, etc.). The first tree is manifestly intended as an emblem of Christ; the second, of the Pharisees, who manifested their inward state by their outward fruit, or their blasphemy. For the tree is known by its fruit; comp. Mat_7:20.

Mat_12:34. O brood of vipers.—The terms in which the Baptist had from the outset addressed the Pharisees ( Mat_3:7), are now taken up even by the merciful and compassionate Saviour. The expression ãÝííÞ ìáôá ἐ÷éä íῶí is closely allied with the äÝíäñïí óáðñüí . Poisonous plants, and a generation of vipers, were the noxious remnants of pre-Adamic times, and hence served as allegorical figures of satanic evil (which are not to be confounded with the thorns and thistles consequent upon the curse). Hence the first symbol of coming salvation was, that the seed of the woman should bruise the head of the serpent.—How can ye? etc.—The physical impossibility that a generation of vipers could give forth what was salutary, served as an emblem of the moral impossibility of this moral generation of vipers speaking good things.

For out of the abundance, the overflowing.—But this abundance is not passive; it is organic, and reproducing itself. With this it may be well to connect the biblical idea of ðåñéóóåýåéí , to develop organically.

Mat_12:35. Out of the good treasure.—Another figure in which the heart is represented as a spiritual treasury. Each one can only give forth what he finds in his treasury. The expression, heart, implies the sum-total of all the thoughts, words, and works of a man; in short, his entire spiritual possessions.

Mat_12:36-37. Every idle word.—The term ῥῆìá , in its connection with ἀñãüí , meaning morally useless, and at the same time hurtful,— ðïíçñüí , as some minuscule MSS. read. This judgment according to their words, would not exclude that according to their deeds. From Mat_25:31, we gather that the actions of the righteous and of the wicked are sealed by their words. A man’s speech, as elucidating, and elucidated by, his life, will serve as a sufficient index of his character in the day of judgment—as Heubner explains it, partly from its wickedness, and partly from its pharisaical severity, which recoils on him who is guilty of it.

Mat_12:38. Then certain of the scribes and of the Pharisees answered.—His opponents felt that, in these statements, Jesus had confronted them in His character as the Messiah, invested with royal and judicial authority. Accordingly, they were constrained either to acknowledge or to reject His claims. In this difficulty, some of them tried to tempt Him; i. e., partly in derision, and partly with a lingering desire after the manifestation of a worldly Messiah, they asked for a sign, by way of accrediting His claims. No doubt they referred to the chiliastic sign from heaven. Thus we notice here the appearance of a new hostile device, which appears in its full proportions in Mat_16:1, just as that which had first appeared in Mat_9:34 had now been fully brought out. Gerlach and Lisco suggest that these Pharisees were better inclined, and less opposed to Jesus, than the others. But in our opinion, they were rather the worst among the bad.

Mat_12:39. An adulterous generation.— Ìïé÷áëßò . Theophylact: ὠò ἀöéóôÜìåíïé ἀð ò ôïῦ Èåïῦ . Adultery, taken in a spiritual sense, according to the Old Testament idea, equivalent to apostasy or idolatry; Isa_23:17. Jesus foreknew that the apostasy of the Pharisees would lead them even to an outward alliance with the heathen in the act of His crucifixion.

There shall no sign be given to it.—Christ considered His miracles as signs, Joh_11:41. The perfect sign of His Messiahship, however, was His death on the cross, and His resurrection. And as the true Messiah was exactly the opposite of the carnal counterfeit which the Pharisees had drawn for themselves, so was the true and great sign of the Messiah the direct contrary to their carnal and unwarranted clamor for a sign from heaven. This applies especially to the solemn call to repentance which His answer contained. The Pharisees sought a sign from heaven, to confirm and to crown with success their own corrupt views and state: the Lord offered them a sign from the deep of the realm of death, to condemn their hypocritical worldliness. Hence the sign of Jonah; i. e., the sign which had typically appeared in the history of Jon_2:1.

Mat_12:40. The belly of the great fish: ôïῦ êÞôïõò , ãָּâ âָּãåֹì .—The expression does not necessarily mean a whale [as the E. V. translates], but any sea-monster. We suppose it was a shark [the white shark, squalus carcharias, also called lamia, which is found to this day in the Mediterranean, sometimes as long as sixty feet.—P. S.] rather than a whale. Heubner relates an instance of a sailor who was swallowed by a shark, and yet preserved.

So shall the Son of man be three days and three nights.—A round number according to the popular mode of Hebrew reckoning, 1Sa_30:12; although Christ lay only one day and two nights in the grave.In the heart of the earth.—1. In the grave. So most interpreters. 2. In hades (Tertullian, Irenæus, etc.). Meyer pronounces in favor of the interpretation hades, on the supposition that it is analogous to êáñäßá ôῆò èáëÜóóçò in Jonah 2, which referred to the depths of the sea. Besides, in Luk_23:43, Christ Himself had designated His death as a descent into hades [or rather an entrance into paradise as a part of hades].—But we remark, first, that these two things, the grave and the realm of the dead, cannot be disjoined. Secondly, that the Lord frequently uses the term, “earth,” in reference to the ancient hierarchical and political constitution of the world. Jonah was only buried in the depths of the sea; Christ in that of the ancient earth (the grave and hades), and of the ancient world (its condemnation and contumely). Paulus, Schleiermacher, Neander, and others, apply the expression, “sign of Jonah the prophet” to the preaching and appearance of the Lord. But this view requires no formal refutation. Such could scarcely have been designated as in any specific sense a sign of the prophet Jonah; not to speak of the fact that it ignores the explanation furnished in the Gospel of Matthew itself. We do not deny, however, that the expression may contain some reference to the universal mission of Jonah, which constituted him a type of Christ. Jonah was unwilling to preach to the heathen Ninevites, and was buried in the depths of the sea, which is an emblem of the sea of nations. Jesus designed His gospel for all nations, and was hurled by the Jewish hierarchy into the depth of the earth, and into that of their theocratic and hierarchical condemnation. But Jonah emerged once more to preach repentance to the Gentiles; so Christ also rose to preach the gospel to the nations.—The circumstance, that our Lord repeats this simile in Mat_16:4, shows that He attached considerable importance to it.

Mat_12:41. Shall risei. e., as witnesses in the judgment. “So ÷åּí in Job_16:8.”—“̔ Ïôé , for; not, because [as in the author version].—This judgment is that of the Lord.

Mat_12:42. The queen of the south.—See 1 Kings 10, and the article Sheba in Winer’s Real Worterb. [and in Calmet’s Diction. of the H. Bible, Taylor’s edit., Lond., p. 815 sqq.]. Sabæa, a district in Arabia Felix. Josephus erroneously represents her as a queen of Ethiopia (Ant. viii. 5, 5). Similarly, modern Abyssinian tradition assigns to her the name of Maqueda, and represents her as a convert to Judaism, and as having had a son by Solomon, whose name was Menilek. The Arabs mention her, under the name of Balkis, among the rulers of Yemen.

Mat_12:43. When the unclean spirit is gone out of a man.—A simile referring to the state of the Jewish nation, with special reference to the casting out of devils, and to the blasphemy of the Pharisees and scribes, which had just taken place. The man set free from the unclean spirit is an emblem of the Jewish nation as under the sway of Pharisaism. Hence the healing represents the blessed and gracious activity of Jesus in Israel.—The unclean spirit who is cast out walketh through dry desert places—deserts being represented as the habitation of devils, Job_30:3; Bar_4:35; Rev_18:2; Lev_16:21. The wilderness, an emblem of their dwelling-place in another world, of their activity, of their desolation and their banishment into desolation.

Mat_12:44. He findeth the house empty, swept, and garnished.—Not, as de Wette has it, the soul restored, but inviting to the unclean spirit,—not being inhabited by a good spirit.

Mat_12:45. Seven other spirits more wicked than himself.—This evidently refers to a more full possession by devils,—i. e., to a voluntary and damnable self-surrender to Satan by a wicked life, or to such hardening of unbelief as that of which the Jewish hierarchy and nation were guilty.—And the last state is worse than the first.—Their former low and miserable estate is followed by moral guilt, and a voluntary surrender to the power of evil,—such, alas! as has been manifested in the history of Israel.

From the details of Christ’s dealing with the Pharisees, as recorded by Luke, we derive a clear view of His increasing earnestness and directness in reproving them. What in the beginning He had only said to the disciples in the first Sermon on the Mount, and in His instruction to the Apostles, He now publicly repeated,—partly in the hearing of the Pharisees themselves, and partly in presence of all His professing disciples.

DOCTRINAL AND ETHICAL

1. “From this and other passages of Scripture ( Mat_12:26-30), we learn that the kingdom of darkness has also its head, who serves as a centre of connection, combining all the isolated forces into common resistance to Christ and His kingdom.”—Lisco. See Matthew 13.

2. The position of the Lord with reference to the Pharisaical party had now reached that stage of decision when each one must choose a distinct part. This was clearly indicated in the solemn statement—He that is not with Me (in this conflict) is against Me (and hence on the side of Satan, against whom the conflict is waged); and he that gathereth not with Me (in the harvest) scattereth abroad (is a destroyer of God’s harvest).

3. Blasphemy against the Holy Spirit, Mat_12:31-32.—For a full discussion of this subject, we must refer to other works, especially my Leben Jesu, Mat_2:2, p. 825; my Posit. Dogmatik, p. 453, and the exegetical, dogmatical, and ethical treatise of Phil. Schaff: Die Sünde wider den Heil. Geist, Halle, 1841 (written with reference to the dissertations on the same subject by Grashof, and Gurlitt in the Studien und Kritiken for 1833 and 1834; Tholuck in his Miscellanies, 1839; Nitzsch, System der christlichen Lehre, etc., and with a historical appendix on the terrible end of Francesco Spiera). “In all the legislations of antiquity, a distinction was made between inexpiable and expiable transgressions. Blasphemy of the Divine name belonged to the former class. If, therefore, there was anything inexpiable and unpardonable under the New Testament dispensation, blasphemy would naturally be the Old Testament symbol of it. Nor can there be any doubt that the Lord had, in this respect, warned His hearers against the sin of blasphemy; at the same time distinguishing various degrees of it (Mat_12:31; Mar_3:28; Luk_12:10). More especially do we gather from the Gospel of Mark, that Jesus here intended to define more accurately, or to give a more correct explanation of, the law of Moses, in Leviticus 24. In that passage, a punishment was denounced ( éְðָùָׂà çֶèְàåֹ ) against any blasphemy of the Deity ( ÷ִìֵּì àֱìֹäִéí ), while the punishment of death was awarded to express blasphemy of ùֵׁñÎé× . This distinction between simply punishable and absolutely unpardonable blasphemy ( êáêïëïãßá , 1Sa_3:13, Sept.), was explained by the Saviour, in the Gospel of Mark, in the sense that the pardonable, sin consisted in blasphemy against Elohim, while in the Gospel of Matthew, He applied it to blasphemy against the Divine Messenger, or the Son of Man. In both Gospels, however, the unpardonable blasphemy against the name of Jehovah, is further explained as being the blasphemy against the Holy Spirit. We cannot, therefore, see sufficient ground for the view advocated by Olshausen in his Commentary, that there were three degrees in the sin of blasphemy—that against the Father, that against the Son, and, finally, that against the Holy Spirit.” (Nitzsch, System, etc., p. 200.) The following dogmatical points seem to us of special importance: (1) From its very nature, every sin tends toward blasphemy, and every blasphemy toward blasphemy against the Holy Spirit. (2) It is unscriptural to identify blasphemy against the Holy Spirit with sin against the Holy Spirit. This mistake has given rise to much distress of mind, and should be carefully avoided. (3) Accordingly, we must reject as unsatisfactory and dangerous the patristic and other specifications of this sin as if it referred to rejection of the gospel (Gnosticism, according to Irenæus), or to denial of the divinity of Christ (Athanasius and Hilarius), or to every mortal sin committed after baptism (Origen), or “duritia cordis usque ad finem hujus vitœ,”—meaning thereby every impenitent death in the judgment of the Church (Augustine), or to the sin of the Pharisees, as recorded in the text (as some modern interpreters have it). (4) A complete commission of this sin can scarcely be conceived, since the Holy Spirit would withdraw His manifestations from the blasphemer; and the latter would be staggered, being unable always to perceive the presence of the Spirit of God. (Hence the view of H. L. Nitzsch the elder is not without a measure of truth: de peccato homini cavendo, quamquam in hominem non cadente. Viteb. 1802.) (5) Still, according to the statement of the Lord, and from the very nature of the thing, a man may approach most closely to this sin, even to the insuring of his own certain condem nation. (6) Consequently, this state must be regarded as a hardening of the mind, which leads to, and manifests itself in, blasphemies. But we cannot agree with Grashof and Tholuck, in regarding this state as pure hatred against what is holy; nor yet with Nitzsch, as decided deadness and complete indifference. We conceive, with Schaff, that these two elements are here combined, since it is impossible to hate the true life without complete deadness, or, on the other hand, to be completely dead to the true life without hating it. (7) It is necessary to bear in mind that, following the example of the Lord, this warning must be cautiously handled. He only employed it at a season of extreme peril, and in the prospect of that sin. Heubner: “The Holy Spirit is referred to in the text more operative than personaliter, as a Divine principle, working on the heart of man in the way of awakening, rousing, and urging them, of all which man is conscious.” Still the complete revelation of the Holy Spirit includes also that of His personal glory; and blasphemy against what is holy is closely allied to blasphemy against the Person of the Spirit. Compare, however, the instructive communications of Heubner, p. 170 sqq., on this question.

4. Neither in this world, nor in the world to come, Mat_12:32.—De Wette: “The expression is evidently equivalent to never, in the absolute sense, no matter whether we understand the terms ὁ áἰὼí ὁ ìÝëëùí of the kingdom of Messiah and of eternity, or only of the latter. But, in order to deduce from it the eternity of future punishments (Olshausen), we would require to take the words of Jesus in their strict literality, while they are evidently a proverbial expression (see Wetstein). The mild Chrysostom saw nothing in them beyond the idea of highest guilt,—or, perhaps, more correctly, difficulty of amendment.”—But what if this difficulty were here declared absolute, or amounting to an impossibility? Nor must we lose sight of the fact, that there can be nothing general or unmeaning in a declaration which contains some most important dogmatic distinctions. The following ideas are evidently laid down in it: (1) In every sin there is hope of pardon, except in this,—the blasphemy against the Holy Spirit. (2) Pardon may be accorded in the world to come, as well as in this world. Comp. 1Pe_3:19; 1Pe_4:6. (3) There is no pardon either in this world, or in the world to come, for blasphemy against the Holy Spirit. (4) To blaspheme against the Son of Man, is to approximate to this sin; but in how far and how closely, the Lord does not warrant us to say. (5) The decision as to the amount of difference between the damnable approximation to the sin of blasphemy against the Holy Spirit, and that sin itself, belongs to God alone, who rules both in this world and in that which is to come. (6) Even an approximation to this sin leads to corresponding punishment in this world. (7) It is of the utmost importance that this sin should be described as one manifesting itself in a completely hardened state of mind, and in analogous outward expressions. This may be popularly explained as follows: God cannot forgive this sin, because it consists in perfect hardening and impenitence; and therefore will He not forgive it. True, such hardening is itself a judgment of God; yet in the sense that its guilt arises from, and depends upon, the moral state of man, and not on any fate or decree connected with time, place, or anything that is external.

[The importance of the subject justifies and demands some remarks, explanatory and cautionary, on the second inference of Dr. Lange from Mat_12:32, concerning the remission of sins in the future world, since it runs contrary to the old Protestant doctrine, and the prevailing views of the Anglo-American churches.

St. Augustine was the first, I believe, who clearly and decidedly drew this inference from the passage, De Civit. Dei, Mat_21:24 (Opera ed. Bened. vol. vii. p. 642 sq.): “Sicut etiam facta resurrectione mortuorum non deerunt quibus post pœnas, quas patiuntur spiritus mortuorum, impertiatur misericordia, ut in ignem non mittantur œternum. Neque enim de quibusdam veraciter diceretur, quod non eis remittatur neque in hoc sœculo, neque in futuro (Mat_12:32), nisi essent quibus, etsi non in isto, tamen remittetur in futuro.” Since that time, this passage, together with 1Co_3:15 ( áὐôὸò äὲ óùèÞóåôá é , ïὕôùò äὲ ὡò äéὰðõñüò ), has been often quoted by fathers, schoolmen, and modern Roman divines, in favor of the doctrine of purgatory, and a probationary state after death. Compare Maldonatus ad loc.: “Cœterum recte Augustinus et Gregorius, Beda, Bernardus, ex hoc loco purgatorium probaverunt,.… colligentes aliqua in futuro sœculo peccata remitti.” Several modern Protestant commentators of Germany, including Olshausen (vol. i. 460, in Kendrick’s edition, who lets it pass without protest), find a similar idea implied in this declaration of our Lord, but they divest it, of course, of the Romish figment of purgatory.

The Roman system, according to the principle extra ecclesiam (Romanam) nulla salus, hopelessly condemns to hell all unbaptized persons, including children, though, of course, with different degrees of punishment, according to the measure of guilt (see Dante’s Inferno), and confines the second probation of purgatory exclusively to imperfect Christians, who are too good for hell and too bad for heaven, and consequently must pass after death through a tedious and painful process of penances and self-purifications before their final entrance into heaven. The modern German Protestant opinion in its evangelical form, starting from the idea of the absolute justice and universal love of God, maintains that Christ will ultimately be revealed to all human beings, and prove to them, according to their faith or unbelief, either a savor of life unto life, or of death unto death; that there is therefore a possibility of pardon and salvation in the state between death and the resurrection for unbaptized children, heathen, and all others who die innocently ignorant of Christ; and that pardon can be obtained there on the same condition as here, viz., repentance and faith in Christ whenever He is presented to them. Some lay the stress on the declaration that all sins are pardonable save one, and conclude, that final condemnation will not take place till after the blasphemy of the Holy Spirit, which implies a previous knowledge of Christianity. Several Greek fathers, and Luther and Zwingli, likewise, entertained hopeful views concerning the final fate of virtuous heathen.

But the orthodox Protestant divines of England, Scotland, and America almost unanimously reject the whole idea of a probationary state and the possibility of forgiveness after death, and deny that this passage justifies any inference favorable to it. We quote some of the latest commentators on Matthew. Alford: “No sure inference can be drawn from the words ïὕôåἐí ôῷ ìÝëëïíôé with regard to forgiveness of sins in a future state. … In the most entire silence of Scripture on any such doctrine, every principle of sound interpretation requires that we should hesitate to support it by two difficult passages [1Pe_3:19; 1Pe_4:6], in neither of which does the plain construction of the words absolutely require it.” Wordsworth (who in this case omits to quote from his favorite fathers): “Some have hence inferred that sins not forgiven in this world may be forgiven in another. But this inference contradicts the general teaching of Scripture (Luk_16:26; Joh_9:4; Heb_3:13; Heb_9:27). … The phrase taken together signifies nunquam, and is a Hebraism found in the Talmud.” Owen: “The whole expression, ‘neither in this world, neither [nor] in the world to come,’ is beyond all question an emphatic never.” Then he contradicts Olshausen, and adds that the idea of the remission of sins in the other world “is neither taught here, nor in 1Pe_3:18 [19], and is directly at war with many other passages, expressly declaring the immutability of the soul’s condition beyond the grave.” Nast: “Neither in this world nor the world to come. The Greek word for world is áἰþí , age; it was a proverbial expression among the Jews, meaning neither at present nor in future, that is: never, as Mark also expresses it in the parallel passage: ‘He has never forgiveness.’ Most of the modern theologians of Germany infer from this passage that since it is said that the sin or blasphemy against the Holy Ghost alone shall not be forgiven neither in this world nor in the world to come, there is a possibility of pardon for all other sins even in the world to come; that is, that those who die in a state of impenitence, not involving the blasphemy against the Holy Ghost, will either proceed in the spirit-world in their downward course, till their sin is the blasphemy against the Holy Ghost, or that, if they should repent, they may find pardon.” Then, after quoting Alford against this opinion, Dr. Nast adds: “So much is certain, that it would be reckless folly to put off the one thing needful to an uncertain futurity or the state after death, of which the Bible says so little, where the means of grace are, even if not entirely cut off, not as powerful as here; add to this, that the longer conversion is put off the more difficult it becomes.”

At the same time, however, American Protestant divines generally incline to the belief that all infants who die in infancy, whether baptized or not, will be saved by the atonement of Christ. This would involve the salvation of the greater part of the human family, since one half of them are supposed to die in infancy; while the Roman Catholic orthodoxy, by asserting the necessity of baptism for salvation, excludes all the unbaptized from the kingdom of heaven.

A full discussion of the final fate of the countless millions of human beings who live and die without any knowledge of Christ, would require us to take into consideration the various passages which relate to the heathen, Mat_11:21-24; Mat_12:41-42; Mat_15:28; Act_10:35; Act_14:16-17; Rom_1:19-21; Rom_2:11-15; Rom_2:26-29, and to the manifestation of the Logos before His incarnation, Joh_1:5; Joh_1:9-10, together with the Old Testament examples of the working of divine grace outside of the covenant of circumcision among such persons as Melchisedek (the priest-king and type of Christ), Jethro, Rahab, Ruth (who are in the genealogy of Christ), Hiram, the Queen of Sheba, Naaman, Job, and the wise men from the East, who, following the star of promise and hope, came to worship the new born king of the Jews; also the passages on Christ’s descent into hades, and preaching to the spirits in prison, Act_2:27; Act_2:31; 1Pe_3:19; 1Pe_4:6, about which, however, there is a wide difference of interpretation.

In these passages carefully compared, as well as in the general Scripture doctrine of the absolute justice and goodness of God, I see much to encourage the charitable hope that God in His infinite mercy will ultimately save, in some way, all infants who die before having committed actual transgression, and such adult heathen as live and die in a frame of mind predisposed to receive the gospel or in an humble and earnest desire after salvation (such as we find, for instance, in Cornelius before the arrival of Peter). But even this is not to be taught as an article of faith, since the Bible, wise in its silence as in its teaching, gives us no explicit revelation on the subject.

The following general propositions on this whole question will probably be approved as sound and scriptural by the majority of evangelical divines, at least in America:

(1) There can be no salvation out of Christ.

(2) There is no second probation after death, but the present life determines the final fate of every man. “In the place where the tree falleth, there it shall be” (Ecc_11:3). “Whatsoever a man soweth, that shall he also reap” (Gal_6:7).

(3) We are bound to the ordinary means of grace, but God is free, and “will have mercy upon whom he will have mercy” (Rom_9:15).

(4) God will judge every man according to his measure of light and opportunity, and it will be “more tolerable” for the heathen at the judgmen day than for such as sinned against a positive revelation (comp. Mat_11:22-26).

(5) God “who is no respecter of persons” comp. Act_10:35), and is infinitely more just and merciful than we can conceive of, will clear up, in the future world, all the mysteries of Providence in a manner that will call forth the everlasting praise and adoration of His people.—P. S.]

HOMILETICAL AND PRACTICAL

Opposite effects produced by the glorious manifestations of the Lord, in those who are susceptible, and in those who are opposed to Him: 1. Admiration, indignation; 2. confession, praise—rejection and blasphemy; or, recognition of the power and majesty of God, and reviling of the Divine revelation as the power of Satan.—The healing of one most fully possessed by an unclean spirit, more easy than the recovery of a hypocrite.—It argues a devilish mind to represent as satanic what is Divine.—Marks of the devilish cunning of the wicked: 1. They impute this cunning to the Holy One; 2. they surrender themselves to this cunning; 3. they are ensnared by the cunning of the Evil One without being aware of it.—The wicked artifice which attempts to represent that which is holy as an artifice, is itself the prey of the worst artifice.—Christ victorious over the calumny of His opponents: 1. In His defence; 2. in His justification and manifestation of Himself; 3. in His accusation of the Pharisees; 4. in His warning.—The consequences of sin.—In what sense can Satan be said to have a kingdom?—Christ the Almighty One, who has bound the strong man.—Any power which the Evil One wields here, belongs not to him of right, but is usurped and arrogated.—Unclean spirits envying and grieving at the happiness of man.—Solemn effect on His people in the world, to the last day, of the indignation of Christ, occasioned by the charge, that He carried on His work in conjunction with Satan.—The great hour of decision between Christ and Israel: 1. How awful; 2. how solemn; 3. how glorious.—The watchword of the Lord: For Me, or against Me.—Agreement between these two watchwords: he that is not with Me, etc., and he that is not against us, etc.—It may have been possible not to recognize the Son of Man in the form of a servant, but it is not possible wholly to ignore in our consciousness the Holy Spirit in His glory.—The Holy Spirit glorifies the Son of Man, and makes the cause of Christ His cause.—The sin of prejudice akin to, yet different from, the sin of conscious rejection of what is holy: 1. In its motive; 2. in its consciousness; 3. in its object; 4. in its effects.

Blasphemy against the Holy Spirit. 1. In its source: (a) sin in general; (b) blasphemy in general. 2. In its gradual manifestation: blasphemy of what is divine, of the Son of Man in the form of a servant. 3. In its completion: blasphemy against the highest revelation of God in our consciousness, or against the Spirit of the gospel which had roused the conscience.—A warning figure of that sin in all its fulness, and of complete condemnation.—The sin of the satanic consequence of pride, when man hardens his mind against the Sun of highest revelation, whose rays penetrate into it.—Spiritual suicide, or the sin unto death (1 John 5), the end of one of two ways: 1. Of hardening; 2. of apostasy.—How the warning against blasphemy is to be applied by the children of God: 1. Each one is to beware of it; 2. it is not to be imputed to any one; 3. the tendency to judge others would lead to an opposite course of conduct. (For example, the Pharisees have committed it, but we cannot commit it; heretics, etc., but we the orthodox, etc.; those beyond the pale, etc., but we the priests, etc.; our opponents, etc., but we who are in the right, etc.)—Christ is always the same; and the glorious characteristics of the gospel appear even when He speaks of blasphemy against the Holy Spirit.—All manner of sin shall be forgiven unto men.

The tree is known by his fruit.—If we cannot condemn the fruit, we should not condemn the tree.—If we cannot praise the fruit, we should not commend the tree.—How men may become a generation of vipers in their relationship toward the kingdom of God.—Out of the abundance of the heart the mouth speaketh.—A man’s words as indicating his inward state: 1. As being its fruit; 2. as being its spiritual coinage; 3. as being a decisive deed.—The account demanded of every idle word.—How our justification or condemnation may depend on the fugitive texture of our words.—Hypocrisy ever betraying itself by the base coin of its words.—Spiritual forgery the worst, and therefore the most unpardonable, fraud upon the kingdom of Christ.

The demand of a sign from heaven, made on the Lord of heaven, a sign of unbelief and hardening.—The sign of the Messiah from the deep, the highest sign from heaven.—Jonas a type of Christ.—Devout heathens the strongest witnesses against hypocritical Christians.—The queen of the south; or, holy longing in those who inhabit the dark places of the earth.—A greater than Jonah is here, and a greater than Solomon; or, Christ, the man of sorrows and the Lord of glory, in both respects surpassing all others: or, the glory of the New Testament; or, the combined glory of the preaching of repentance and of the doctrine of life, of deed and of word; or, the Lord going to those who are distant, and those who are distant coming to Him.—Hardening, a sevenfold possession.—The hardening of Israel.—Those who are possessed against their will, in a much better condition than those who voluntarily surrender themselves to be the instruments of unclean spirits.—The worst devils are those who pretend to be the most spiritual.—Lamentable condition of an individual, but especially of a nation, which renounces and contravenes its spiritual experiences.—The signs of an evil generation.

Starke:—The tyranny of Satan is great; for he deprives man both of the natural and spiritual gifts bestowed upon him.—Hedinger: Christ came into the world that He might destroy the works of the devil, 1Jn_3:8.—Is Satan a king who has a mighty kingdom; then who would not beware of him?—Christ alone is able to destroy the kingdom of Satan, Act_10:38.—Where the Spirit of God is, there also is the kingdom of God, Rom_14:17.—What concord hath Christ with Belial? 2Co_6:15Majus: The divinity of the Holy Spirit appears also from this, that the sin against Him is unpardonable, Heb_3:10-11.—Osiander: Ministers should speak with caution of the sin against the Son of Man, and of that against the Holy Spirit, lest tender consciences be frightened and cast down.—Quesnel: The resurrection of Christ the greatest miracle, and the seal of His mission, 1Co_15:16.—The example of the Ninevites.—Canstein: Those who are nearest to the gospel often despise it most; but thereby they condemn themselves, so that they are without excuse, Heb_2:2.—Hedinger: Away, false security; though driven out, the devil may return in greater force.—Let him who has escaped take care lest he be ensnared again.—Those who invite the devil to take them, garnish the house of their heart for his reception.—The more frequently man resists the grace of God, the worse does he become, 2Pe_2:22.

Lisco:—The Ninevites: There only a prophet, but here the Son of God Himself; there only a call to repentance, but here the announcement of mercy, and the gift of grace to repentance; there repentance, here impenitence, and hence the punishment which they escaped by their penitence, Luk_11:32.—The queen of the south: She came from a far country, despite the difficulties in the way, while here they reject what is pressed on their acceptance; yonder longing and faith, here satiety and unbelief; yonder Solomon, here Christ, with His infinite wisdom.

Gerlach:—A man’s words are the evidence on which he is to be tried before God.

Heubner:—One stronger must come, viz., Christ, by whom we can do all things.—Neutrality in matters of religion and of faith, will receive the severest condemnation.—Sin a poison.—The heart and the mouth cannot be separated.—The mouth betrays the heart.—An evil treasure a wretched possession.—A good treasure is inexhaustible.

[Wordsworth (on the sign of Jonah, Mat_12:39-40):—Here is an observable instance of the uses of the Gospels in confirming the Old Testament. By this specimen of Divine exposition, our Lord suggests the belief, that whatever we may now find in the O. T. difficult to be understood, will one day be explained, and perhaps be seen to be prophetic and typical of the greatest mysteries of the gospel; and that in the mean time it is an exercise of their faith and a trial of their humility,—a divinely-appointed instrument of their moral probation. And it is because they are strange and marvellous, that such histories as those of Jonah and Balaam are the best tests of the strength of our faith.—P. S.]

Footnotes:

Mat_12:22.—1. B., D., [Cod. Sinait.], Lachmann, Tischendorf, [Alford]: ôὸí êùöüí , [the dumb]. 2. L., X., D., Syr.: êùöὸí êáὶ ôõöëüí , [dumb and blind]. 3. Latter Codd., the text. rec., Griesbach, Meyer, [Wordsworth, Stier and Theile, etc.]: ôὸí ôõöëὸí êáὶ êùöüí , [the blind and dumb]. We suppose that in the second place êùöüò is used in a more general sense, signifying stupidity.

Mat_12:23.—[ ÌÞôé ïὗôüò ἐóôéí , etc. Lange, correctly, according to the German idiom: Ist doch dieser nicht etwa? Conant and the revised version of the A. B. Union: Is this, etc. This is the original rendering of the English Version in the editions of 1611 and of 1613, in this passage (though not in Joh_4:29): Is this the Son of David? But most editions including that of the Am. B. Soc., read: Is not this, etc. A change for the worse. For ìÞôé or ìÞ , both in the N. T and in classic Greek, always implies some loubt and the expectation or the wish of a negative answer; while ïὐ in questions looks to an affirmative answer. witer, Grammatik, 6th ed., p. Matt 453: ìÞ ( ì Þô é ) steht wo eine Vernrinende Ant-wort vorausgesetst oder erwartet wird, doch nicht?. … Der Fragende legt es immer auf eine negative Antwort an und würde nicht überrascht sein, wenn er eine solche erhielte, Joh_6:33; Joh_8:22; Mat_12:23; Joh_4:29; Joh_7:26; Joh_7:35.”—P. S.]

Ver 24.—[
Fellow implies contempt, which is not warranted by the use of the demonstrative pronoun
ïὗôïò , either here or in the preceding verse. Howard Crosby (The N. T. with explanatory Notes or Scholia): “Fellow is an unhappy word to introduce here, although it was not so objectionable when our version was formed. There is no word in the Greek, the pronoun ‘this’ standing alone. We may say ‘this one.’ ”—P. S.]

Mat_12:28.—[ Åöèáóåí ἐö ̓ ὑìᾶò , which the E. V., in the parallel passage Luk_11:20 renders: the kingdom of God is come upon you. ÖèÜíåéí with the Classics means prœvenire, to precede, anticipate, overtake, and so 1Th_4:15 (E. V.: “shall not precenti. e., in the old English sense of pr&