Lange Commentary - Hebrews 2:14 - 2:18

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Lange Commentary - Hebrews 2:14 - 2:18


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

V

The incarnation renders the Son of God susceptible of suffering and death, and thus fitted to become a high-priest with God, for the redemption of mankind

Heb_2:14-18

14Forasmuch then as the children are [joint] partakers of flesh and blood [of blood and flesh], he also himself likewise [in a similar manner, ðáñáðëçóßùò ] took part of [in] the same; that through death he might destroy [bring to naught, render impotent, êáôáñãÞóç ] him that had [hath] the power of death, that is, the devil; 15And deliver them, who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. 16For verily he took not on him the nature of angels [For it is not assuredly ( ïὐ ãὰñ äÞ ðïõ ) angels whom he rescueth ( ἐðéëáìâÜíåôáé )]; but he took on him [he rescueth] 17 the seed of Abraham. Wherefore [whence, ὅèåí ] in all things it behooved him to be made like [to be assimilated, äìïéùèῆíáé ] unto his brethren, that he might be [become ãÝíçôáé ] a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, [in order] to make reconciliation [propitiation] for the sins of the people. 18For in that he himself hath suffered being tempted [or, hath suffered by being himself tempted], he is able to succor them that are tempted.

[Heb_2:14 ἐðåὶ ïὖí , since, inasmuch, then.— êåêïéíþêçêåí , have participated, and still participate, the perfect marking the permanent condition, in contrast with the Aor. ìåôÝó÷åí , took part in, participated in, as a historical act.— ðáñáðëçóßùò , similarly, in like manner.— ôὸí ôὸ êñÜôïò ἕ÷ïíôá , the one having=him who was having, who had, or, him who is having, who has. It is better here to take the participle as describing a general and abiding attribute of the devil, him who has, etc., the Potentate of Death.

Heb_2:15.— ôïýôïõò ὅóïé . Eng. ver., them that. This rendering does not quite adequately represent the original, which is=these, these persons, as many as, describing mortals who, as a class, are victims of death.— ôïῦ æῆí = ôïῦ âßïõ , but used here, doubtless, in sharper antithesis to èÜíáôïò .— ἔíï÷ïé äïõëåßáò , held under, obnoxious to, bondage. Mat_5:22, ἔíï÷ïò ôῆ êñßóåé , held under, obnoxious, liable to the judgment, scarcely adequately rendered by in danger of. Mat_26:66, ἔíï÷ïò ôïῦ èáíÜôïõ , liable to death; Eng. ver. guilty of death.

Heb_2:16.— ïὐ ãὰñ äÞðïõ , for not you see doubtless, ðïý , I suppose, perhaps, softening äÞ ἀããÝëùí without art, as a class, and emphatic in its position before the verb=for not, indeed, is it angels whom he rescues, etc. ἐðéëáìâÜíåôáé , not as Eng. ver., “to take on him the nature,” but “to lay hold upon for succor, to rescue.” The former; once the prevailing rendering but it is now generally rejected. See Moll’s note. Ἐðß has reference not to the subject of the verb, but to its object, “to lay hold upon.”

Heb_2:17.— ὁìïéüù , to make like, to assimilate; ὁìïéùèῆíáé , to be made like, to be assimilated.— ἴíá ãÝíçôáé , that he might (strictly, may) become, not be, as so often in Eng. ver.

Heb_2:18.—May be very variously rendered, as “for being himself tempted in that wherein he hath suffered;” or, “being tempted in that wherein he hath himself suffered,” etc. Moll renders, “For in how far he hath suffered as one that was himself tempted.” The rendering of the Eng. ver. is, perhaps, as good as any. See note below.—K.].

EXEGETICAL AND CRITICAL

Heb_2:14. Since, therefore, the children have common share in flesh and blood.—Share, i.e., not with their ancestors (Volkmar), but with one another. The children ( ðáéäßá ) are those mentioned in the verse preceding, who possess not merely a common spiritual nature from a like divine source, but, as real men, have a common earthly nature, which, as is customary, is designated by its two leading sensuous constituents—flesh and blood; the blood, however, being first mentioned with a half latent reference, probably, to the subsequently-mentioned atoning death of the Redeemer. The connectives, ἐðåὶ ïὖí , however, show that the link of connection is by no means the mere word “children” (Hofm.); while, on the other hand, there is no ground for Lönemann’s assertion, springing from the false idea that Heb_2:11-13 are merely incidental, and that Heb_2:14 returns to the main thought in Heb_2:10—that ïὖí , while grammatically belonging to the protasis, “since the children,” etc., belongs, logically, to the apodosis, “he himself took part,” etc. The clause with ἐðåß , rather, keeping before our eye the constant principle of natural relationship (partaker of flesh and blood) carries us over from the typical relation, by no means incidentally touched, to the relation which exists in Christ; the ïὖí , showing that the thought is regarded as inferential, inasmuch as it is a fact (the author would say), that the “children”—not children generally, but the children in question—are not ideal forms, but actual men, it follows that the incarnation of the Son of God, which renders Him susceptible of suffering, is the appropriate and essential means for attaining the divine purpose of transferring, by means of redemption, men, become subjects of bondage, into a true filial relation to God.

2. He also himself, in like manner, took part in the same.—The aor., ìåôÝó÷åí , points to the assuming of human nature as a thing belonging absolutely to the past, while the perf. êåêïéíþíçêåí indicates the permanent condition springing from the act of êïéíùíåῖí (here having its regular classical construction with the Gen.) Ðáñáðëçóßùò is certainly not a weakened ὁìïßùò ; for the author says, Heb_2:17, êáôὰ ðÜíôá (Hofm., Del.); and he holds to no mere analogy of the life of Jesus to a real human life, or a general similarity in some individual points, generating a quasi kindred relation. His object is rather to assert the true and complete humanity of the Son of God. But the adv. is not, therefore, with de Wette, to be rendered “in like manner,” nor with Bleek, “in equal measure;” but expresses at once the actual approximation, and yet the never-to-be-forgotten or overleaped distinction of Jesus Christ, from all other men, as at Rom_8:3; Php_2:7. Ὁ ëüãïò ïἱïíåὶ óὰñî ãßíåôáé . Orig. c. Cels., IV., 15.

That by means of death he might destroy him, etc.—The doing away of death in the kingdom of the Messiah, is matter of prophecy, Isa_25:8; Hos_13:14; Dan_12:2-3. ÊñÜôïò ôïῦ èáíÜôïõ is not the power of putting to death, which belongs to God alone. Nor is êñÜôïò to be taken absolutely, nor ôïῦ èáíÜôïõ as Gen. Subj. (Ebr.) with the too artificial and far-fetched thought that the phrase refers to the tyrannical dominion of death (1Co_15:5-6), which, by means of original sin, the devil has obtained and perpetually exercises, Wis_2:24; Rom_5:12. “He holds this dominion not as a Lord, but as an executioner” (Quenstädt). The expression may, perhaps, with Thol., be explained from the author’s blending the idea of Death and of Hades, both together personified as Rulers (Rev_1:8; Rev_1:6; Rev 8:20, 14), and representing the devil at the same time as Lord of Hades, of whose keys the Redeemer has obtained possession (Rev_1:18). At all events the “devil” is not here identical with the angel of death (who is not in Jewish Angelology confounded with Sammael), but he is the murderer of men, ἀíèñùðïêôüíïò , from the beginning (Joh_8:44), whose dominion stands in essential and causative connection with all death (Del.). “The will of Satan is always unjust, his power never! for his will he has from himself, his power from God.” (Greg. Magn at Job I. 11). Êáôáñãåῖí with the classics=to render impotent, is employed by Paul for the complete putting down of hostile powers (1Co_15:24), and specially of death (1Co_15:26; 2Ti_1:10). The word occurs with Paul twenty-eight times, elsewhere in the New Testament only here and Luk_13:7. It stands Ezr_4:21; Ezr_4:23; Ezr_5:5; Ezr_6:8, as rendering of the Aramæan áַּèֵּì . Substantial parallels in thought, are found Gen_3:15; Isa_25:8; 1Jn_3:8. ÈáíÜôïõ is not to be specialized by supplying áὐôïῦ , his death. This would mar the thought which is correctly given by Primasius: “Arma quæ fuerunt illi quondam fortia adversus mundum, hoc est mors, per earn Christus illum percussit, sicut David, abstracto gladio Goliæ, in eo caput illius amputavit, in quo quondam victor ille solebat fieri.” “It is death itself, and as such, which Jesus has made the means of annihilating the ruler of death. In the person of Jesus there has commenced a life of humanity, which triumphs over the deadly power of Satan, after this power had brought that life (a life of blood and flesh similar to ours), in which Jesus becomes subjected to it, into a death which has rather proved the death of death” (Hofm., Schriftb., II., 1, p. 274).

Heb_2:15. And deliver these who—were subject to bondage.—The discussion proceeds now to designate the subjects of the incarnation and death of Christ. These great acts have reference not to beings exempt from death, but to beings who are held under bondage to the fear of death (Del.). It is mankind, as a class, strikingly characterized by this language, as distinguished from angels or demons, that are the objects of redemption. The limitation is expressed by the prefixed ôïýôïõò , these, while the subjoined ὅóïé , as many as, whosoever, intimates that within the sphere of this limitation, the totality of the members of the class are included. Grammatically äïõëåßáò might be constructed with ἀðáëëÜîç , and öüâῳ with ἔíï÷ïé , as by Böhme and Abresch, inasmuch as ἔíï÷ïò may be equally well constructed with the Dat. as with the Gen. But the position of the words is adverse to this construction. [The rendering then would be, “and deliver those as many as, through their whole life, were held under the fear of death, from bondage.” This gives to ἀðáëëÜîç such a Gen. as might very naturally follow it, instead of leaving it to stand absolutely; but on the other hand, Alf. following Bleek, remarks that ἔíï÷ïé with the Gen. has rather the force of a noun the subjects of; with the Dat. that of a participle, liable to, and therefore would here be better conjoined with the äïõëåßáò , “subjects of bondage,” than with the öüâῳ èáí .—On the whole, the ordinary construction seems preferable.—K. ]. “ Öüâïò and äïῦëïò are interchangeable ideas (Rom_8:15), as fear of death, and consciousness of guilt; when the latter is removed, comes in childlike boldness ( ðáῤῥçóßá ), and the state of bondage has disappeared.” (Thol.).

Heb_2:16. For it is not assuredly angels whom he, etc.—The correct interpretation of ἐðéëáìâ . ôéíïò (=to lay hold of one in order to secure him for oneself, here, to lay hold of in aid, to succor), was, according to Thol., first expressed by Castellio in his translation, 1551, and stigmatized by Beza as execranda audacia. The whole ancient Church, followed by Erasm. and the Reformers, in the 17 cent, the Reformed Moresius and the Luth. Scherzer, Calov, Seb. Schmidt and Chr. Wolf, explained it erroneously of the assumption of human nature; Camero defended the correct rendering in the most thorough manner; the Socinians (except Socinus himself) immediately accepted it; the Catholic Ribera (1606) chose rather to confess that he did not understand Paul than reject the interpretation of so many Fathers, and even Rich. Simon censured the admission of the change into the version of the Port Royal. Ebrard also overlooks the Pres. tense, and the äÞðïõ (=‘I think,’ ‘I should suppose;’ or, ‘surely perhaps,’ ‘surely I suppose,’ Hart, Partikellehre, I., p. 285), and thinks (as did formerly Hofm.) that the author appeals to the well-known fact that God entered not with angels into a gracious covenant relation, but with the seed of Abraham. But the train of thought by no means suggests (as ðïõ in Heb_2:6) any special passage of the Old Testament, although the erroneous nusquam of the Vulgate has been followed by Luther and many early expositors. Nor is the Present to be understood as pointing to an ever ready help of a general character, but to the aid which Christ renders in redemption, and which is as such perpetually existing. Bleek, de Wette and Lün. assume a discrepancy between this passage and Col_1:20; but with no good reason. For the special and exclusive objects of redemption are men of flesh and blood, not purely spiritual beings; while among them the angels have no need, and the devil is incapable of redemption. The absence of the article shows that not individuals are spoken of, but classes. The expression ‘seed of Abraham,’ however, neither, on the one hand, contradicts Paul’s wider statement of the purpose of the Gospel (although, as de Wette justly remarks, Paul would not have thus expressed himself, and hence the language is not to be explained purely from the nationality of the reader), nor, on the other, as we look at the terms ôïῦ ëáïῦ , of the people, Heb_2:17, and ôὸí ëáüí , the people, Heb_13:12, are we at liberty to take the expression for a designation of mankind in its spiritual relation (as believers are called “the seed of Abraham”) as is maintained by Bengel, Böhme, Klee, Stier, Wieseler. The term rather proceeds upon and suggests the view, so familiar to the Hebrews, that the whole redemptive and religious history of humanity has its central point in the seed of Abraham. “As in the purpose of God respecting the sending of Christ, so in His purpose respecting salvation in Christ, and in respect of their relation to other nations, the Israelites have a certain priority, not to say, superiority. It is only because the moral conditions have remained unfulfilled by them, that salvation has been taken from them. But the compassion of God, which embraces all, will, therefore, yet again extend itself to them.” (Kluge). Fricke gives too narrow an application of the words, when he explains them of the “Believers of all nations.” To make with Dav. Schulz, death, ( ὁ èÜíáôïò ) subject of the verb: “for death lays not hold of angels,” makes an entirely different construction, grammatically, indeed, admissible, but logically untenable, since Heb_2:17 stands closely connected with Heb_2:16, and Christ is the natural subject of Heb_2:17, as well as of Heb_2:14-15 (Lün.). To this view, moreover, the term ‘seed of Abraham,’ is in no way adapted. Ebrard rightly remarks that Heb_2:17 so repeats the thought already expressed, that at the same time a new perspective opens, viz., a glance at the thought that Christ is not merely the most perfect organ of God’s revelation to man, not merely a messenger of God elevated above all messengers and angels, even above the angel of Jehovah, but that he is at the same time the perfect high-priestly representative of humanity in its relation to God.

Heb_2:17. Whence it behooved him in all things to be assimilated to his brethren.—The un-Pauline ὅèåí (but frequent in our Epistle, and found also in Act_26:19), deduces from the purpose of Christ’s incarnation given Heb_2:16, the obligation which that purpose involved: for ὤöåéëåí denotes the obligation springing from the object which was undertaken, as ἔäåé would have shown the necessity as matter of purpose and decree (Luk_24:26), and ἔðñåðåí as matter of intrinsic fitness and propriety (Heb_2:10). Ὁìïéùèῆíáé in a kindred sense, Act_14:11. The idea of likeness is emphasized by Lönemann.

That he might become a merciful and faithful high-priest in things pertaining to God.—The order of the words seems to favor the rendering of Luth.: “that he might become compassionate and a faithful high-priest,” etc., favored also by Grot., Böhm., Bl., de W., Stein, Thol., Lün. But the ἵíá ãÝíçôáé , that he might become, declares assuredly what Jesus, when thus assimilated to humanity, was to become, and in this connection the declaration that He was to become compassionate, might suggest the idea that He previously was not so. [Yet to this it might be replied that ãßãíïìáé implies frequently, not absolutely to become, but to prove ones-self, as Rom_3:4.—K.]. True, the author has hitherto emphasized rather the arrangement of God in the work of salvation, than the self-devotion of the Saviour; yet from the preceding it is still clear enough that the incarnation originated in compassion toward men exercised equally on the part of Him who submitted himself to it (Del.). On the contrary, the thought is entirely pertinent that the Incarnate One is, as such, to become a high-priest, in whom the two characteristics essential to this calling, expressing His proper relation alike to man (‘compassionate’) and to God (‘faithful’) come forth into view in the actual conduct and experiences of His life. Bengel followed by Cram., Storr, Ebr., Hofm., Del., remarks, in regard to the inversion of the words, that ἐëåÞìùí (the compassionate element having received sufficient prominence) recedes into the background, while the faithful high-priest ( ðéóô . ἀñ÷éåñ .), with its two-fold conception, yet to be unfolded, takes the foreground of the picture. The adverbial phrase ôὰ ðñὸò ôὸí èåüí , in things pertaining to God, belongs not merely to ðéóôüò (Klee), or ἀñ÷éåñåýò (Bl.), but qualifies the entire statement. Nor does ðéóôüò denote reliableness, but, as shown Heb_3:2, fidelity in the work He has undertaken. And utterly without ground is the statement of de Wette, that the idea of ἀñ÷éåñåýò comes in abruptly, with nothing preceding to pave the way for it. For the mention of purification from sin (Heb_1:3), of sanctification (Heb_2:11), of saving mediation (Heb_2:16), of the death of Christ as a death on behalf of men (Heb_2:9), is a sufficient preparation, apart from the immediately following account of the functions to which he was appointed.

To make expiation for the sins of the people.—In the classics ἱëÜóêåóèáß ôéíá appears only in the sense of propitiating some one, of which propitiation Deity or even men may be objects, but never inanimate things. But neither the LXX. nor the N. T. use the term of any process of rendering Jehovah graciously disposed; but employ it either of the independent gracious determination of God in which the Pass. and Mid. signification run into each other, or, disregarding its reflex middle force, they apply it to one who performs an act, the object of which is sin, and the effect of which is that sin shall cease to awaken God’s wrath toward men. The LXX. construct ἱëÜóêåóèáé with the Dat. of the person or thing for which propitiation is sought=propitium fieri; ἐîéëÜóê ., on the contrary, frequently with the Acc., or, with ðåñß of the person to be atoned for=expiare. It is true that in regard to man’s relation to man we find ἐîéëÜóêåóèáé ôὸ ðñüóùðüí ôéíïò , Gen_33:20, and èõìüí , Pro_16:4. But no where, not even 2Sa_21:3, does God or His wrath appear as object of ἐîéë ., but sin, 1Sa_3:14. Expiation interposes between wrath and sin, so that the latter is covered over, Num_17:11 ff. Christ, then, is a propitiation for our sins ( ἱëáóìὸò ðåñὶ ô . ἁì . ἡìῶí , 1Jn_2:2; 1Jn_4:10), and appointed by God as our ἱëáóôÞñéïí , Rom_3:25. As this expiation refers objectively to the sins of the whole world (1Jn_2:2), ôïῦ ëáïῦ is employed under the point of view before designated. Del. misconceives the reference of the term in explaining: “He officiates now as high-priest amidst a ransomed Church, which, in the O. T., is called the People, i.e., the people of God; and what, as propitiating high-priest, He accomplishes, is designed to prevent the sin still adhering to His Church from marring the loving and gracious relation which has been once for all established.”

Heb_2:18. For in that he himself hath suffered, etc.—The language alludes not to the efficacy of the sufferings of Christ as rendering satisfaction to the Divine law, and thus as the meritorious ground of His Priesthood (Hofm.), but (with Del.), to the moral fitness which these sufferings gave Him for the office. And it is not barely in the circumstance that Christ has suffered, but in the relation of these sufferings to His personal character, as one who has been subjected to actual temptations, that we recognize His capacity to aid all who are from time to time exposed to temptations. (Observe the force of the Present Participle). The rendering, “Wherein,” or, “in the sphere in which” (Luth., Bl., Ebr., and others), restricts His power to the too narrow sphere of like circumstances, of suffering and temptation (Lün.). Ἐí ᾦ is to be resolved into ἐí ôïýôῳ ï ͂ ôé , in this thing that, on the ground that, in so far as, or, since (Bernh. Synt., p. 211). [It may be doubted if ἐí ῳ ever means strictly and in itself since, or because, but it undoubtedly may have the force of in this that=in the fact that, hence nearly=on the ground that. Thus it may be resolved either into wherein (in the sphere in which), or in that (on the ground that). There is, in fact, here, I think, but little difference; for the rendering “wherein, in the sphere in which,” is in reality only apparently more restricted than the other. Because if the personal suffering of Christ is a necessary condition of His sympathizing succor, then the extent of His temptations and sufferings must be really the measure of His ability to render sympathy and succor; so that to say, “wherein He hath suffered He is able,” and “in that He hath suffered He is able,” amount practically to the same thing. If He could not sympathize and succor only in that He had suffered, then He can sympathize and succor only wherein He has suffered. Aside from this, the passage may be variously rendered. It may be resolved in several different ways, according as we take ἐí ù as in that, or wherein, and according as we connect áὐôüò with ðÝðïíèåí , or ðåéñáèåßò . The principal are these:—

1. “In that (because) He hath Himself suffered, being tempted, He is able,” etc.

2. “Wherein He hath Himself suffered, being tempted, He is able,” etc.

3. “In that He hath suffered, being Himself tempted.”

4. “Wherein He hath suffered, being Himself tempted.”

5. “Being tempted in that He hath Himself suffered.”

6. “Being tempted wherein He hath Himself suffered.”

7. “Being Himself tempted in that He hath suffered.”

8. “Being Himself tempted wherein He hath suffered.”

Of these the English Ver. and Bib. Union adopt the first; Delitzsch adopts substantially the seventh; Alford, substantially, with Ebrard, the eighth (having been Himself tempted in that which He hath suffered); Moll substantially the third. Fortunately it makes little difference as to the main sense which construction we adopt, and among them all I prefer the first or second as the more obvious and simple, although the construction adopted by Alford is nearly or quite unobjectionable.—K.].

DOCTRINAL AND ETHICAL

1. “The children of God, allied in their dispositions to the Son of God, have become in need of succor ( ἐðéëáìâÜíåóèáé ), of assistance ( âïÞèåéá ). This redemption, however, is the result of no determination formed in time, after the occurrence of the Fall, but an eternal purpose of God simultaneous with His purpose to create man (Eph_1:4; 2Ti_1:9; Rom_16:25; 1Pe_1:20). The idea of the perfect God-man had thus of necessity to actualize itself, for the salvation of the children of God who were to be led to their goal.—The Redeemer was of necessity to become a member in the diseased organism of humanity, to assume humanity with its susceptibility to suffering, only without sin, Heb_4:15. The end and goal was the overcoming of death” (Thol.).

2. That Divine help which has been bestowed in Christ, and is being continually bestowed, relates, not to the removal of outward sufferings as such, but relates directly to human sufferings in so far as they are either judicial consequences of sin, as wall of that of the race as of that of the person, or in so far as they have a character which tempts to sin. The aid, therefore, rendered to humanity has as well an ethical as a soteriological significance.

3. In order to become for us the true, all-sufficient and actual Saviour, the eternal Son of God has entered not merely into a fellowship with us of internal and spiritual life, but into a participation alike in respect of nature and of race, in our outward and historic life. As, however, He has not, by this entrance into the fraternal relation, impaired His Divinity, there remains to be acknowledged a distinction never to be done away between His and our nature—a distinction having its ultimate ground partly in our creatureliness, partly in our sinfulness. Under the restrictions imposed by this distinction, human nature has, in its full extent, been made historically His nature, and an actual nearness to God, in a living and personal form, has been thereby imparted to the race.

4. The actual human nature of Jesus Christ renders possible His susceptibility of suffering and death, and this again conditions that perfect carrying out of His high-priestly calling, which is the means of accomplishing that salvation, for the sake of which the eternal Son of God has become man. “On account of the love which He bare to us, Jesus Christ our Lord has shed His blood for us according to the will of God, and given His flesh for our flesh, and His soul for our soul” (Clem. Rom. 1 Cor. 49).

5. Death and sin spring from one common root. Both involve in their essence a separation, a rupture, so to speak, in contravention of the Divine purpose, and have their origin in a sundering of the creature’s fellowship with God. But death is the revelation or laying bare of this state of things in the form of punishment, and as a consequence of God’s previously threatened judgment. Sin, on the contrary, is the voluntary and willing movement of man in the relation of estrangement from God. Precisely for this reason can the fear of death be predicated of sinners, and the power of death be predicated of Satan; and from both of these Christ alone is able to redeem us, in that He identifies Himself with humanity in its nature, its sufferings, its temptations, yet without sin, and offers up His holy life as an expiation for sin. It is at the same time clear from this how God, as Creator and Judge of the world, can directly and positively take part in the death of man, but not in his sinfulness; while the devil is at the same time the author of sin, and the tempter and the murderer of man.

6. Death, which, under the influences of sin, is the essential means of our enslavement by Satan, became in Christ the essential means of our deliverance. “The devil, as he who had the power of death, delighted in death; and that in which he delighted, the Lord held out to him. Thus His cross became a snare for the devil” (Augustine Sermons, 263). “The Scripture has announced this, viz., that one death devoured the other (1Co_15:54): death has been turned into derision. Hallelujah!” (Luth. Easter Hymn of year 1524). Dominus itaque noster ad humani generis redemptionem veniens velut quemdam de se in necem diaboli hamum fecit. Hujus hami linea illa est per evangelium antiquorum patrum propago memorata—in cujus extremo incarnatus Dominus id est hamus ista ligaretur—Hamus hic raptoris fauces tenuit et se mordentem momordit.—Ibi quippe inerat humanitas, quæ ad se devoratorem adduceret; Ibi divinitas, quæ perforaret; ibi aperta infirmitas, quæ provocaret; ibi occulta virtus quæ raptoris faucem transfigeret” (Gregor. Magn. ad Job_40:19).

7. The death of the God-man, who despoiled Satan of his power, is neither a merely passive enduring of hostile assaults of man or of Satan, nor a merely active surrendering of Himself to the conflict. It is neither a bare punishment of sin, called forth by the wrath of God, nor an exclusive attestation of Christ’s moral power of will, under the aspects of trust in God, fidelity to His calling, and fulfilment of His obligation. It unites inseparably in itself moral and religious features; presents the active and the passive elements which enter into it, as perfectly and mutually interpenetrating each other, and can be rightly understood only as belonging to a historically developed scheme of salvation. Being in its import a sacrificial death for the expiation of sin, it presupposes the perfecting of the life of the God-man by active obedience; has the reconciliation of the world with God as its consequence; and is in its nature vicarious, or substitutionary, by means of suffering obedience.

8. Deliverance from the fear of death is wrought not by a new doctrine of immortality, which changes our conceptions of the future world, but by our transition into a new relation, in which the sting of death, the wounding, rankling consciousness of guilt is removed, (1Co_15:17; 1Co_15:55). Christ is the Prince of Life (Act_3:15), who conquers death and Hades, and secures for us both the knowledge and possession of life, (2Ti_1:10; Joh_5:24; Joh_11:25; Joh_14:19), who not only holds in his hands the keys of Death and of Hades, (Rev_1:18; Rev_20:14; Rev_21:4); but by His resurrection has begotten believers by a lively hope, (1Pe_1:3-4); produces in them the certainty of a glorious resurrection and eternal life, Rom_5:21; Rom_6:23; and Himself brings this life at His glorious appearing, Joh_17:10; Col_3:3; Php_3:21, in that His Spirit creates in believers, first a spiritual and then a bodily renovation, Rom_8:11. “The death of Christ has become, as it were, a root of life, an annihilation of corruption, a doing away of sin, and an end of wrath. We were laden with a curse, and in Adam had been brought under the sentence of death. But since the Word that knew no sin, made Himself to be called a Son of Adam, and the debts incurred by the first transgression have been cancelled by Him, human nature has in Christ been manifestly restored to soundness, and this His sinlessness has delivered the dwellers upon the earth.”—(Cyrill. Alex.).

9. There is an old controversy whether the author makes the high-priestly office of Christ commence with His return to the Father, (Schlicht., Griesb., Schultz, Bl.) so that, as maintained by the Socinians, His High-priesthood coincides in origin essentially with His sovereignty, and His death on the cross corresponds not to the offering, but only to the slaughtering of the victim; or whether in our epistle Christ’s offering of Himself on the cross is regarded as the proper High-priestly act (Winzer de Sacerdotis officio quod Christo tribuitur, comm. I. 1825, and nearly all recent writers). In favor of the latter view we may urge that the author places the voluntary offering of Jesus Christ, and His entrance with His own blood, into the heavenly sanctuary, regarded as two inseparable parts of the same transaction, on a parallel with the well-known Jewish rite, and that the expiation of the sins of men is referred to the sacrificial death of Christ, Heb_2:14; Heb_7:27; Heb_9:11-14; Heb_9:26; Heb_9:28; Heb_10:10; Heb_12:14; Heb_13:12. The unquestionable emphasis laid on the heavenly character of Christ’s high-priesthood, is explained from the author’s design to set forth the higher and unconditioned excellence of the Christian high-priest, in contrast with those who exercised their priestly function on earth, in the typical sanctuary at Jerusalem. The intercession on behalf of men, which is made, in the presence of God by the transcendently exalted Redeemer, is but the continued exercise of a high-priestly office, upon which He had already entered. (Lün.) The scene which transpired with the sin offerings in the outer court on the great day of atonement, finds its perfect counterpart and realization in Christ’s offering of Himself once for all on earth. Between the slaughter of the victim in the outer court, and the sacrifice on the altar of the outer court, took place that act of solemn significance, the carrying of the blood into the Holiest of all; and of this act the antitype and fulfilment takes place exclusively in heaven. (Del.)

10. From that moral decision which, in the grand crisis of life, determines its entire direction, and with this its collective destiny, we are to distinguish partly those moral decisions made upon the basis of this, and running through the whole life, and partly those acts of will which precede and prepare for this capital decision. So also the trials appointed by God, are not to be confounded with the temptations wrought by Satan, although both may concur in the same circumstances, and by this concurrence prove doubly dangerous. Especially do sufferings bear this two-fold character.

11. In all these relations Jesus hag been assimilated to us, and in the most various situations and forms, has subjected Himself, according to the will of God, to personal and actual temptations, only with the distinguishing trait that sin has neither potentially nor actually shown itself in Him, and hence there were to be overcome in His person no conditions of corruption, and no proper lustful impulses (Jam_1:14). Precisely for this reason has He become a second Adam, the founder, in the old race of sinners, of a new race of children of God.

12. The existence and the agency of the devil are, according to the tenor of the doctrine of this epistle, as well as of Scripture elsewhere, to be recognized as real, and his agency is to be conceived as consisting in temptation to sin, and in bringing sinners into bondage to death, in the Biblical sense of this word—a sense in which are united natural, spiritual and eternal death. But this agency of the devil, Christ victoriously encounters, a succorer of those who are tempted, and a deliverer from the deadly dominion of the devil. The means of achieving this result are found in His temptations and His sufferings, by which He Himself was perfected for glory.

HOMILETICAL AND PRACTICAL

Christ became man 1. as to nature and quality in real assumption of our flesh and blood; 2. as to purpose, in order to become susceptible to suffering, temptation and death; 3. as to final object, in order to ransom us from the power of sin, of death, and of the devil.—The death of Jesus Christ is to be regarded 1. as the proof of His true humanity, and of His divine love; 2. as the end of His sufferings; 3. as the culminating point of His temptations; 4. as the instrument of His victory; 5. as the means of our redemption.—Our redemption is a work of God’s grace for our salvation; for it Isaiah 1. a breaking of the power a. of sin, b. of death, c. of the devil; 2. a redemption by the sinless yielding up of the Son of God into the fellowship a. of our nature, b. of our temptations, c. of our sufferings; 3. a deliverance into the fellowship, a. of divine sonship, b. of triumph over the world, c. of a perfected and glorified life.—The expiation of the sins of the people reminds us; 1. of the prevailing, a. bodily, b. spiritual corruption of our race; 2. of our pressing, a. universal, and b. personal indebtedness of guilt; 3. of God’s righteous, a. present, b. future retribution; 4. of the ever ready succor of Jesus Christ as the a. compassionate, b. faithful high-priest with God; 5. of that fellowship a. with God, b. with the children of God, which binds us to the imitation of Jesus.—Wherein, amidst all our lowliness, consists the preëminence of our race above the angels? 1. we are fallen, but not necessarily lost; 2. we can suffer, but by triumphing over sin, have precisely herein fellowship with Christ; 3. we must die, but are able in death to attain to a higher stage of life.—Whither are we to look in sufferings and temptations?—1. To the peril which threatens us, a. in the heaviness of the assault, by the union of sufferings and temptations; b. on account of the origin of our temptations, in

the agency of the devil; c. in respect of the consequences of our succumbing, by which we are more ignominiously enslaved; 2. to the weakness which cleaves to us, and a. brings to light our connection with sin, b. makes us sensible of our natural helplessness, c. awakens, intensifies and guides our healthful longing after the deliverer; 3. to the succor which we can obtain in Christ, a. as the Son of God, who has become like to us men, b. who has suffered as one that was tempted, c. but by death has wrested his dominion from the devil.—In Christ Jesus is imparted to us genuine divine help: since 1. His incarnation shows that the purpose of God to render us His children, God Himself adheres to; 2. His struggle with temptation shows the possibility of a victory over sin; 3. His suffering of death, as the compassionate and faithful high priest, effects, on our behalf, the expiation of our sins, and the overthrow of the dominion of the devil.—Our Christian obligation demands, 1. that we do not fear death and the devil; 2. that we avoid sin; 3. that we take Christ as our helper in our temporal and spiritual needs.—To the greatness of our misery corresponds the greatness of our guilt, and also the greatness of the divine compassion and faithfulness in Christ.—Suffering presses heavily; more heavily temptation; most heavily guilt: but Christ assists us to bear suffering, to overcome temptation, to obliterate and wipe out guilt.—Our text places in contrast before us the worst enemy and the best friend; the greatest weakness and the mightiest strength; the bitterest misery, and the surest, nearest and sweetest aid.—Christ has become, in all respects, like us, and yet remained exalted infinitely above us, whether we look 1. at His person, or 2, at His walk, or 3, at His final withdrawal from His temporal life.

Starke:—The devil has dominion and power over men in respect of natural, spiritual and eternal death. For after having plunged the human race by sin into spiritual death, he naturally so rules over it by sin, that by spiritual death he holds it captive, and by the natural death which thence results, leads it on to death eternal.—The power of death is ever-during fear, terror, distress, trembling and quivering before the stern judgment of God, by which the soul of man is tormented, so that it ever dies, and yet never dies, because it is immortal. This power the devil possesses; that is, he tortures and afflicts the conscience with hellish fear and terror, trembling and dismay. Satan is appointed by God as His executioner, His jailor, or, if one may so say, an executor of the curse of the law, who is authorized to demand man for deserved punishment, and to proceed against him before the court, by virtue of the claim of the law, so that God cannot, without infringing upon His righteousness, reject his demand, which is the demand of the law itself (Isa_49:24; Mat_12:29; Rev_12:10).—Christ is the sweet antidote to the bitterness of death.—No hero is naturally so bold that he is not terrified at death. But believers in Christ are such valiant heroes, that even death they do not fear nor even taste (Joh_8:51).—The law does right in disclosing to thee thy sins; but when it would condemn thee, then against law, sin, and death, appears thy Saviour, and says: I am also of flesh and blood, and they are my brethren and sisters; for what they have done I have paid the reckoning. Law, wilt thou condemn them? condemn me. Sin, wilt thou pierce and slay? pierce thou me. Death, wilt thou swallow up and devour? devour thou me. The condition of servitude is set over against that of Sonship, and is connected with a torturing fear of death, since we find ourselves so controlled by sin, and the dominion of Satan, that our own powers can never emancipate us (Joh_8:34); and this servitude is far heavier than that servitude of the Old Testament under the law and Levitical ordinances, which was rather analogous to a state of minority and pupilage (Gal_4:1-6). But the redemption wrought through Christ offers a freedom of such a nature, that we emerge by it out of all bondage and slavish fear, into true Sonship, and serve God with willing and joyful spirit, in all truth and purity. For as, by the work of regeneration, it brings to the soul spiritual life, so natural death loses its terror, and is converted into a blessing, Luk_1:74-75; Rom_8:15; Gal_5:1; 1Jn_4:18.—The fallen angels have no redemption to hope for, Mat_25:41; Mat_25:46.—The qualities of a true high-priest are compassion and fidelity; both these Christ must possess from His likeness to us. 1. Compassion is, indeed, a Divine attribute which existed in the Son of God before He became man. But as He has taken upon Himself our nature, He has Himself an actual personal perception and sense of our wretchedness. No one knows the spirit of the poor and sick like Him who has Himself been sick and poor. 2. From compassion springs fidelity. From this arises the fact that Christ has not merely been once our high-priest and pattern, but that He is still so daily, Heb_7:25.—As all kinds of suffering and distress are called temptations, 2Co_10:13, and in like manner the sufferings of Christ, Luk_22:28, we can also say that Christ has been tempted of God, yet not for evil but for good, viz., 1, in order to promote the honor of God and the salvation of men; 2, to reveal the immaculate holiness and transcendent power of Christ, that he might be the hero who should bear, without sinking under it, the wrath of God; 3, to open to him, by means of this suffering, the way to glory.—The sufferings of Christ were not only real, but meritorious, and were endured for our sake. Hence they come in our place, primarily in such a way, that they are reckoned to us for righteousness; and secondarily in such a way, that in our temptations, whether from without or from within, our high-priest comes to our aid with His instruction and His strengthening power. Temptations have been to Christ a source of great suffering; since although He had no sin and could not sin, yet it was, therefore, all the deeper sorrow to Him that sin was imputed to Him. This marked Christ’s deepest humiliation.—Console thyself, thou devout bearer of the Cross, thou who art pressed and borne down by many a need; thy brother Jesus has also tasted all this; He knows how it weighs thee down; He can help thee, He will assuredly refresh thee, 2Co_4:10; 1Pe_4:13.—After we have completely eliminated all imperfection, and all painful emotions from the compassionate sympathy of Christ in heaven, this tender human sympathy still appears in no wise incompatible with His glorified condition. And we must also know that the joy of His human nature in heaven cannot now be so great and perfect, because His mystical body is here as yet still surrounded with sorrows, and encompassed with infirmities, as it will be when, after the resurrection of the dead, all this shall have forever ceased.

Spener:—Since all the power of Satan consists in sin, by which he deals with us as slaves, according to his will, redemption from this is a grand and precious feature of our blessedness, 1Jn_3:8; Rev_5:5; Col_2:15.—Children of God are already blessed in life, because delivered from the fear of death. They think of death with tranquil heart, and overcome in faith the fear that naturally cleaves to others, Luk_2:29; 2Co_5:8; Gen_46:30.—The redemption of Christ attaches not to those who still continue under reigning sin and the power of Satan, and cannot belong to them until, by true conversion and translation into the kingdom of light, they allow themselves to be delivered from the snares of the devil, Col_1:1-13.

Berlenburger Bible:—The incarnation of Christ is historically, indeed, well known to all, but in its secret mystery to but exceedingly few, both in respect of knowledge and practice.—The kingdom of death had to be overthrown in a rightful and legitimate way, by the payment of all its just demands.—The devil, through our sin, gained, a dominion by conquest; not a legitimate and rightful sway, but a usurpation with our consent. He acquired by sin, a double prerogative, that of condemning and of ruling; both are taken from him—That terror of conscience, which springs from sin, is man’s living hell upon earth, so long as he does not take deliverance from it by grace and the spirit of divine gladness. Though a man may have had the beginnings of true repentance, he is still, by no means, exempt from fear. For then, indeed, he first feels a genuine shrinking from the wrath of God. He trembles at all God’s righteous utterances and words, and finds no true refuge and deliverance from it, so long as he fails to exercise living faith.—This fruit of sin and of the apostasy is very deeply rooted, and has pervaded our entire human nature, so that to deal with it and eradicate it, is no light and easy matter. Even believing Christians have to strive daily that they may hold this enemy under the victory of faith, although he has once already been brought under its power.—Christ takes upon Himself not the seed of an evil and malignant nature, but the seed of promise.

Laurentius:—To refrain from evil through fear of punishment, marks the slavish, not the filial spirit.—Only believers, the posterity of Abraham, are actually partakers of the redemption of Christ.

Rambach:—The devil is here described in respect, 1, of his name, as accuser and calumniator; 2, of his power; 3, of his overthrow.—O wondrous change! We were first created after the likeness of Christ, and now he is born after our likeness.—Christ can succor those that are tempted, since He, 1, has received the right and authority; 2, possesses the power to do so.

Steinhofer:—There is a wondrous war waged on the cross, and an unanticipated victory in the death of this Just and Holy One.—Compassion toward sinners, and indifference toward sin, cannot possibly coexist.—Atonement is the mighty word wherewith we would honor Jesus in His office, and continually enjoy alike His compassion and His fidelity.

Hahn:—By the compassion of Jesus we must arm ourselves against impatience, since He exacts not too much from us, and we can repose confidence in Him; and His fidelity gives us consolation, and strengthens us against all unbelief.—Jesus is faithful: for He refused not to bear the worst that might befall Him; He awaited all, and shrank from nothing; He became not weary. It is only through this faithfulness that we reach the appointed goal.

Rieger:—Every step in the ministry of Jesus was freely accepted by Him in the spirit of love; as, indeed, when about to be delivered into the hands of sinners, He said: Thinkest thou not that I could pray to my Father? But the command received from His Father, and His desire to leave nothing unaccomplished, lays upon Him the necessity to become in all things like unto His brethren.—Blessed is he to whom the Spirit of Christ so interprets this “in all things,” and so applies it to every thing, that now, in all which he has daily to do and suffer, he enjoys this light upon his way. For thy sake the Saviour has once for all placed Himself in like circumstances.

Heubner:—So far is the suffering of Christ from impairing His dignity and power as a Saviour, that it is in fact only through this that He becomes a genuine Saviour.—God is indeed in Himself already compassionate, Exo_34:6, but this compassion is revealed with entire clearness, and certainty only in the incarnation of the Son.

Stier:—The death of Christ has its significance as a suffering of death; and His suffering again only in the fact that He was tempted in that which He suffered.—In Christ’s mediatorial office, concur all these varied and opposite elements: the power of the devil, the just claim and righteousness of God, and the exigency of man.

[Owen:—Death is penal; and its being common unto all, hinders not, but that it is the punishment of every one.—According unto the means that men have to come unto the knowledge of the righteousness of God, are or ought to be their apprehensions of the evil that is in death. When bondage is complete, it lies in a tendency to future and greater evils. Such is the bondage of condemned malefactors reserved for the day of execution; such is the bondage of Satan, who is kept in chains of darkness for the judgment of the great day.—The Lord Christ out of His inexpressible love, willingly submitted Himself unto every condition of the children to be saved by Him, and to every thing in every condition of them, sin only excepted.—The first and principal end of the Lord Christ’s assuming human nature, was not to reign in it, but to suffer and die in it.—He saw the work that was prepared unto Him—how He was to be exposed unto miseries, afflictions and persecutions, and at length to make His soul an offering for sin—yet because it was all for the salvation of the children, He was contented with it and delighted in it.—All the power of Satan in the world over any of the sons of men, is founded in sin, and the guilt of death attending it. Death entered by sin; the guilt of sin brought it in.—If the guilt of death be not removed from any, the power of the devil extends unto them. A power it is, indeed, that is regulated. Were it sovereign or absolute, He would continually devour. But it is limited unto times, seasons, and degrees, by the will of God, the Judge of all.—The death of Christ, through the wise and righteous disposal of God, is victorious, all-conquering and prevalent.—Satan laid his claim unto the person of Christ, b