Heinrich Meyer Commentary - 1 Thessalonians 2:19 - 2:19

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Heinrich Meyer Commentary - 1 Thessalonians 2:19 - 2:19


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

1Th_2:19. A reason not for περισσοτέρως ἐσπουδάσαμεν τὸ πρόσωπον ὑμῶν ἰδεῖν , 1Th_2:17 (Hofmann), but of the twice formed resolution of the apostle to return to Thessalonica, 1Th_2:18. This earnest desire to return is founded on the esteem of the apostle for his readers, on account of their promising Christian qualities. Grotius: Construi haec sic debent: τίς γὰρ ἡμῶν ἐλπὶς ἔμπροσθεν τοῦ κυρίου οὐχὶ καὶ ὑμεῖς ; Certainly correct as regards the matter and the thought, as ἔμπροσθεν παρουσίᾳ is to be referred to the preceding predicates, but ought not to be connected with οὐχὶ καὶ ὑμεῖς , as a second independent question. So also Olshausen, who renders it thus: “or do not ye also (as I myself and all the rest of the faithful) appear before Christ at His coming, i.e. without hesitation, without any doubt, ye will surely be also recognised by Christ as His, and therefore will not fall away again at any time from the faith.” But the reason and justification for this strange position of the words consist in this, that Paul originally conjoined the words τίς γὰρ ὑμεῖς in thought, and originally wrote them by themselves; but then to present the predicates already put down as considered not in a worldly, but in a specifically Christian sense, he introduces, as a closer definition and explanation of the whole clause τίς ὑμεῖς , the words ἔμπροσθεν παρουσίᾳ . There is, accordingly, no need for the supposition of Laurent (Neutestam. Studien, Gotha 1866, p. 28 f.), that Paul only at a later period, after he had read through the whole Epistle once, placed these words in the margin, or ordered them to be inserted. Accordingly, the apostle says: For who is our hope or joy or crown of rejoicing, or are not even ye this? before our Lord Jesus at His coming; i.e., if any one deserves to be called our hope, etc., ye deserve it. As the addition ἔμπροσθεν κ . τ . λ . proves that the apostle thinks on the judgment connected with the coming of Christ.

Paul, however, calls the Thessalonians ἐλπὶς ἡμῶν (comp. Liv. xxviii. 39), not because he anticipates a reward for himself on account of the conversion of the Thessalonians effected by him (Estius, Fromond., Joachim Lange, Hofmann, and most critics), or at least a remission of the punishment for his early persecution of the Christian church (for the emphasis rests not on ἡμῶν , but on the predicates ἐλπὶς κ . τ . λ .), but because he has the confident hope that the Thessalonians will not be put to shame at the trial to be expected at the advent, but will rather be found pure and blameless, as those who embraced the faith with eagerness, and heroically persevered in it in spite of all contentions.

χαρά ] or joy, as by the conversion and Christian conduct of the Thessalonians the kingdom of God has been promoted.

στέφανος καυχήσεως ] or crown of glory (comp. òÂèÆøÆú úÌÄôÌÀàÆøÆú , Eze_16:12; Eze_23:42; Pro_16:31, and also the LXX.; Php_4:1; Soph. Aj. 460; Macrob. in somn. Scip. i. 1), inasmuch as this greatness and glory, occasioned by the labours of the apostle for the church, is, as it were, the victorious reward of his strivings.

οὐχί ] not nonne (Erasmus, Schott, and others), but an non, for here introduces the second member of a double question.

καὶ ὑμεῖς ] also ye: for, besides the Thessalonians, there were other churches planted by Paul worthy of the same praise. According to de Wette, to whom Koch and Bisping attach themselves, ὑμεῖς should properly have followed στέφ . καυχήσ .: “no one is more our hope than you;” but with καί the apostle corrects himself, not to say too much, and not to offend other churches. But just because ὑμεῖς imports too much, why should not the apostle have designed to put οὐχὶ καὶ ὑμεῖς from the very first!

ἐν τῇ αὐτοῦ παρουσίᾳ ] at his coming (return) to establish the Messianic kingdom (comp. 1Th_3:13, 1Th_4:15, 1Th_5:23, et al.; Usteri, Lehrbegr. p. 341 ff.); an epexegesis to ἔμπροσθεν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ .