Online Resource Library
Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | DownloadHeinrich Meyer Commentary - Hebrews 10:6 - 10:6
(Show All Books | Show All Chapters)
This Chapter Verse Commentaries:
Heb_10:6. In burnt-offerings and sin-offerings hadst Thou no pleasure.
LXX. Cod. Vatic.: ὁλοκαύτωμα … οὐκ ᾒτησας ; Cod. Alex.: ὁλοκαυτώματα … οὐκ ἐζήτησας .
καὶ περὶ ἁμαρτίας ] Oecumenius: τουτέστι προσφορὰν περὶ ἁμαρτίας . Elsewhere also occasionally (Lev_7:37; Num_8:8, al.) the LXX. denote the sin-offering by the mere περὶ ἁμαρτίας , in that the additional notion of sacrifice is naturally yielded by the context. Stein’s expedient for avoiding all supplementing of the idea, in translating καί by “also” (“Thou hast also no pleasure in offerings for sin”), is grammatically inadmissible.
εὐδοκεῖν ] with the accusative also not rare elsewhere in Hellenistic Greek. Comp. LXX. Gen_33:10; Lev_26:34; Lev_26:41; Psa_51:18-19, al. Besides this in the Hellenistic εὐδοκεῖν ἐν (Heb_10:38), with Greek writers εὐδοκεῖν τινι .