Heb_11:24-26. Progress from the child Moses to the adult Moses.
μἑγας
γενόμενος
, namely, corresponds (comp. Exo_2:11) to the
γεννηθείς
, Heb_11:23, and
μέγας
is to be understood not of worldly power and honour (Schulz, Bretschneider), but of being grown up. Comp. Heb_8:11; LXX. Gen_38:11; Gen_38:14; Hom. Od. ii. 314, xviii. 217, xix. 532.
ἠρνήσατο
λέγεσθαι
] refused or disdained to be called.
θυγατρός
] not
τῆς
θυγατρός
is placed (as Exo_2:5 ff.), since the author combines
θυγατρός
with
Φαραώ
into one single (more general) notion: of a Pharaoh’s daughter, i.e. of an Egyptian royal princess.