Heinrich Meyer Commentary - Hebrews 12:12 - 12:13
Online Resource Library
Commentary Index | Return to PrayerRequest.com
| Download
Heinrich Meyer Commentary - Hebrews 12:12 - 12:13 (Show All Books | Show All Chapters ) This Chapter Verse Commentaries: Heb_12:12-13 . Animating conclusion of the exhortation to stedfastness continued up to this point.
διό
] Wherefore, sc . because the sufferings you have to undergo manifest to you that ye are sons of God, and are salutary for you.
τὰς
παρειμένας
χεῖρας
καὶ
τὰ
παραλελυμένα
γόνατα
ἀνορθώσατε
] make firm again the slackened hands and the weary knees . Comp. LXX. Isa_35:3 :
ἰσχύσατε
χεῖρες
ἀνειμέναι
καὶ
γόνατα
παραλελυμένα
. Sir_25:23 :
χεῖρες
παρειμέναι
καὶ
γόνατα
παραλελυμένα
. Comp. also Deu_32:36 :
εἶδε
γὰρ
παραλελυμένους
αὐτοὺς
καὶ
…
παρειμένους
.
Theophylact:
δεικνύων
ἀπὸ
μεταφορᾶς
τῶν
κυριωτέρων
μερῶν
,
ὅτι
ὅλοι
παρειμένοι
εἰσὶ
τῇ
ψυχῇ
·
αἱ
μὲν
γὰρ
χεῖρες
ἐνεργείας
,
οἱ
δὲ
πόδες
κινήσεως
σύμβολον
.
ἀνορθοῦν
] literally, to make the crooked straight again ; then in general to restore anything to its original right or perfect condition. [Cf. Luk_13:13 ; Act_15:16 .]