Mar_3:22-30. See on Mat_12:24-32, who narrates more completely from the collection of Logia and historical tradition. Comp. Luk_11:15-23; Luk_12:10.
And the scribes, etc., asserted a still worse charge.
Mar_3:23.
προσκαλεσόμ
.
αὐτούς
] De Wette is of opinion, without warrant, that this could only have taken place in the open air, not in the house (Mar_3:20). They were in the house along with, but further away from, Jesus; He calls them to Him to speak with them.
σατανᾶς
σατανᾶν
] not: one Satan … the other, but: Satan … himself; see on Mat_12:26. Comp.
ὁ
σατανᾶς
…
ἐφʼ
ἑαυτόν
, Mar_3:26. The want of the article with the proper name is not opposed to this.
Mar_3:24. Now, in order to make good this
πῶς
δύναται
, (i.e.
οὐ
δύναται
κ
.
τ
.
λ
.), there come, linked on by the simple and (not
γάρ
), two illustrative analogues (
ἐν
παραβολαῖς
), after which at Mar_3:26, but likewise by the simple and, not by a particle of inference, is added the point, quod erat demonstrandum. This symmetrical progression by means of
καί
is rhetorical; it has something in it impressive, striking—a feature also presenting itself in the discourse as it proceeds asyndetically in Mar_3:27-28.
Mar_3:28. The order of the words:
πόντα
ἀφεθ
.
τοῖς
υἱοῖς
τῶν
ἀνθρώπων
τὰ
ἁμαρτήματα
, places them so apart, as to lay a great emphasis on
πάντα
. See Bornemann and Herbst, ad Xen. Mem. ii. 10. 2. The expression
τοῖς
υἱοῖς
τ
.
ἀνθρ
., not a singular reminiscence from Mat_12:32 (Weiss), is rather a trait of Mark, depicting human weakness.
αἰωνίου
ἁμαρτ
.] namely, in respect of the guilt, “nunquam delendi,” Beza.
Mar_3:30.
ὅτι
ἔλεγον
: (He spake thus) because they said. Comp. Luk_11:18.
πνεῦμα
ἀκάθαρτον
] not again as at Mar_3:22 :
Βεελζεβοὺλ
ἔχει
, because of the contrast with
πνεῦμα
τὸ
ἄγιον
. The less is it to be said that Mark places on a par the blasphemy against the person of Jesus (Mat_12:31 f.) and that against the Holy Spirit (Köstlin, p. 318), or that he has “already given up” the former blasphemy (Hilgenfeld). It is included, in fact, in Mar_3:28.