Mat_20:17-19. According to the Synoptists, Jesus now takes occasion, as He approaches Jerusalem (
ἀναβ
.
εἰς
Ἱερος
. is the continuation of the journey mentioned in Mat_19:1), to intimate to His disciples more plainly and distinctly than before (Mat_16:21, Mat_17:22) His impending fate. Comp. Mar_10:32 ff.; Luk_18:31 ff.
κατʼ
ἰδίαν
]
διότι
οὐκ
ἔδει
ταῦτα
μαθεῖν
τοὺς
πολλοὺς
,
ἵνα
μὴ
σκανδαλισθῶσιν
, Euthymius Zigabenus. There were others travelling along with them.
θανάτῳ
] dative of direction: even to death. See Winer, p. 197 f. [E. T. 263]. This is in accordance with later Greek usage. Comp. Wis_2:20; 2Pe_2:6; Lobeck, ad Phryn. p. 475; Grimm’s note on Wisd. as above. On the prediction of the resurrection, see note on Mat_16:21.