Mat_8:7. And Jesus (perceiving, from his mode of address and whole demeanour, the centurion’s faith in His divine miraculous power) answered him: I (emphatically) will come, and so on. Fritzsche puts it interrogatively. But (
καί
, by way of coupling an objection, Porson, ad Eur. Phoen. 1373) said Jesus to him, Am I to come and heal him (
θεραπ
. conj. aor.)? This is refining more than is necessary, and not in keeping with the simple character of the passage. Bengel well says, “Divina sapientia Jesus, eos sermones proponit, quibus elicit confessionem fidelium eosque antevertit.”