1.
àִúַּé÷
, attik' (Eze_41:15 [where the text has
àִúּåּ÷
, attuk'], 16; Sept.
ἀðüëïéðïí
; 42:3, 5, Sept.
ðåñßóôõëïí
; according to Gesenius, from
ðָúִ÷
, to cut off; according to Fürst, from an obsolete
àָúִ÷
, to set off), by some thought to mean (as in 42:6) pillars or columns (so Villalpandus, Cocceius); by others a decrement or terrace (so Gesenius, Fürst, Hävernick, Hitzig), as the context requires (Bottcher, Proben, page 350). SEE TEMPLE. The ancient interpreters are wholly at fault; the Sept. renders ambiguously, the Talmud "corners," the Syr. "balustrade," and the Jewish interpreters confess their ignorance (Kimchi, Jarchi).
2.
øָçַéè
, rachit' (Son_1:17; either, with Farst, from an obsolete root
øָçִè
, to trim, or, with Gesenius, for
øָäַéè
, rahit, as in the margin), prob., panel-work or fretted ceiling (so Sept.'
öáôíώìáôá
, Vulg. laquearia, A.V. "rafters," marg. "gallery"). SEE CEILING. In consequence of the var. read. in the Masoretic text (q.d. ambulatory or place of exercise), this term has been confounded with
3.
øִäִè
, ra'hat (from
øָäִè
,' to flow down; spoken of watering-troughs, Gen_30:38; Gen_30:41; Exo_2:16), curled locks or ringlets of a maiden (Son_7:6; Sept.
ðáñáäñïìή
, Vulg. canalis). SEE HAIR.