(2.) Again, the 24th verse — “his nose pierceth through snares” — seems to be spoken of the trunk of the elephant, “with its extraordinary delicacy of scent and touch, rather than to the obtuse perceptions of the river- horse.” With respect to this objection, there is little doubt that the marginal reading is nearer the Hebrew than that of the text. “Will any take him in his sight, or bore his nose with a gin?” Perhaps this: refers to leading him about alive with a ring in his nose, as, says Rosenmüller, “the Arabs are accustomed to lead camels,” and we may add the English to lead bulls, “with a ring passed through the nostrils.”
(3.) The expression in Eze_43:17, “he bendeth his tail like a cedar,” has given occasion to much discussion; some of the advocates for the elephant maintaining that the word zânâb (
æָðָá
) may denote either extremity, and that here the elephant's trunk is intended. The parallelism, however, clearly requires the posterior appendage to be signified by the term. The expression seems to allude to the stiff, unbending nature of the animal's tail, which in this respect is compared to the trunk — of a strong cedar, which the wind scarcely moves.
(4.) The description of the animal's lying under “the shady trees,” amongst the “reeds” and willows, is peculiarly applicable to the hippopotamus. It has been argued that such a description is equally applicable to the elephant; but this is hardly the case; for, though the elephant is fond of frequent ablutions, and is frequently seen near water, yet the constant habit of the hippopotamus, as implied in Eze_43:21-22, seems to be especially made the subject to which the attention is directed. “At every turn there occurred deep, still pools, and occasional sandy islands densely clad with lofty reeds. Above and beyond these reeds stood trees of immense age, beneath which grew a rank kind of grass on which the sea-cow delights to pasture” (G. Cumming, p. 297). SEE BEHEMOTH.