Sharich, an exposition of Genesis from the beginning to ch. 28; the author not known, but dates from the 2d century of our era. (Written in Hebrew, but, like the former, has an Arabic translation.)
El-Kaffi. This is a work discussing the doctrines contained in the law, written by Juseph el-Askari, A.D. 700. (Hebrew and Arabic.)
Masail Chilafi, a work discussing the differences between the Jews and Samaritans, by Munaji Naphes ed-Din, who lived in the 12th century. (Hebrew and Arabic.)
El-Mulhalal fi en-Nikahi, an explanation of the laws of marriage, by Abul- Barakat, who lived in the 12th century. (Hebrew and Arabic.) Kitab el-Mirath, a work on the laws and regulations of wills and testaments. (Written by the same author, in Hebrew, with an Arabic translation.)
Sharich, a historical exposition of the law, showing how the ancients observed it; written by El-Hhabr Jacub in the 12th century. (In Hebrew only.)
Sharich, an exposition of the book of Exodus, by Ghazal ed-Duik, of the 13th century. (In Hebrew and Arabic.)
Sharich, a book explaining the blessings and cursings of the law, by Ihbrahim el-Kaisi, of the 16th century. (Hebrew and Arabic.)
Risalat el-Arshad, a book on the days of the month upon which the feasts were to be held, written by Ibrahim il-Ahi, an author of the 18th century. (Hebrew and Arabic)
Sharich, an exposition of the whole book of Genesis, written by Musalem el-Murjam, of the last century. (Hebrew and Arabic.)
Sharich, an exposition of the books of Leviticus and Numbers, by Ghazal el-Matari who lived in the last century. (Hebrew and Arabic.)
Sharich, a work concerning the Eternal, together with certain social points, principally marriage and the Sabbath, by Ghazal ibn Ramiyahh. (Hebrew and Arabic, but without date.)
2. Liturgical. — This class comprises all the books relating to their public and private services, such as the feasts and fasts, circumcision, marriage, and burial. They consist of passages from the Torah, interspersed with prayers and poetic compositions, the reading of which is principally performed with a kind of cantillation; hence the term Tartil generally applied to these books. This class is nearly as extensive as the theological, and contains much interesting matter and many beautiful passages, but the works have not yet received the attention they deserve. The most important are the services for the annual feasts and fasts, eleven in number- namely, one for the ordinary Sabbaths throughout the year; one for the two Sabbaths preceding Passover; one for the Passover; one for the days of Unleavened Bread; one for the fifty days following Passover; one for Pentecost: one for the 1st of Tishri; one for the Day of Atonement; one for the Tabernacles; one for the first day of the year, and one for the last day of the year.
All these liturgies exist only in Hebrew, as it would be unlawful to translate them into the vulgar tongue. They are all of ancient date, but the authors and compilers are unknown. SEE SAMARITAN LITURGY.
3. Historical. — In this class there are but few works; these are:
Tarik. This is the Samaritan book of Joshua, as it is generally called, and is pretty well known to European scholars since the time of Scaliger, who, in A.D. 1584, received a copy from the Samaritans of Cairo, an edition of which was brought out by Juynboll (Leyden, 1848), with a Latin version and valuable annotations. It contains a brief history of themselves from the close of the Pentateuch down to modern times, and comprising some amount of valuable information mixed up with much that is fictitious and exaggerated.
Another historical work is extant, partly compiled from the above, by Abul-Fatah, an author of the 14th century, but is not held in esteem by the Samaritans themselves.
El-Tabak, a history of the Jews, principally relating the judgments that had befallen them; written by Abu Hassan es-Suri in the 12th century. (Hebrew and Arabic.)
Kitab es-Satir, a compendium of history from Adam to Moses. No author is named; but it is stated to have been written at the command of Moses. (Hebrew only.)
Ihlm Attawarik. This is simply a chronological table according to the Samaritan dates, extending from the creation of man to the present time. It is well known that the Samaritan copy of the Pentateuch differs in its dates from both the Jewish Hebrew text and the Sept. version, thus causing a difference in the date of all subsequent historical events. Independently of this, there is a further difference between this table and all other accepted data down to the commencement of the Christian era. For example, the entrance of the Israelites into Canaan took place, according to common chronology, in A.M. 2553; but, according to the Samaritan, it was in 2794, making a difference of 241 years. The same chronology gives the age of the world at the commencement of the Christian era as 4438 A.M., while the accepted date is 4004, thus making a difference of 434 years. But from this period the table generally agrees with our ordinary chronology.
4. Scientific. — Under this head may be comprised the following:
El- Chubs, an astronomical work treating of the rules regulating the first month of the year, and the conjunctions of the sun and moon. It was written, we are told, under the direction of Adam. (Hebrew.)
Risalat. This is a sort of exposition of the former work, written by several authors, but whose names and times are unknown. (Hebrew and Arabic.)
To the foregoing list may be added the following works extant and known in Europe, but not now in the possession of the Samaritans themselves — viz. Ghazal and Zadaka on parts of the law, Abul-Hassan and Zadaka el- Israili on religion and ceremonies; and Abu Said and Abu Itshak Ibrahim on language and grammar.