James Hastings Dictionary of the NT: Girdle

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

James Hastings Dictionary of the NT: Girdle


Subjects in this Topic:

The references to girdle ( æþíç ), the article itself being either expressed or implied, admit of a three-fold classification: (1) The girdle in everyday use, which (a) was put on before one vent forth (Act_12:8), and (b) was laid aside indoors (Act_21:11). From the fact that such a girdle could be used to bind hands and feet, we may infer that it was of soft material, such as linen. (2) The girdle as an article of military wear, which enters into the metaphor of Eph_6:13 ff. This transfers us to quite another environment, and to a girdle whose materials were stiffer, e.g. leather or metal, or a combination of these. Presumably (1) and (2) were worn upon the loins, and their use was such as to give rise to the figure of speech which is found in 1Pe_1:13 (cf. Luk_12:35), viz. girding up the loins (of the mind). (3) The girdle in its ornamental aspect, as appearing in Rev_1:13; Rev_15:6. The epithet ‘golden’ is to be taken as applicable to cloth and not metal, i.e. the gold was inwrought in a girdle of linen material (cf. Dan_10:5, a similar passage, where ‘pure gold of Uphaz’ [Heb.] is rendered âõóóßíῳ in Septuagint ). A noteworthy difference emerges in the location of the girdle, loins (Dan.) being replaced by breasts in Rev. ( ðñὸò ôïῖò ìáóôïῖò [Rev_1:13], ðåñὶ ôὰ óôÞèç [Rev_15:6]). The girdle is thus an ‘upper’ girdle, and is suggestive of Greek and Roman custom. See also the description in Josephus, Ant. iii. vii. 2. Cf. article Apron.

W. Cruickshank.