Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 1 John 5:20 - 5:20

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 1 John 5:20 - 5:20


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

20. For γινώσκωμεν ([819]2[820]) read γινώσκομεν ([821][822][823]1[824]). [825] and Vulgate add Θεόν after τ. ἀληθινόν. Before ζωὴ αἰώνιος omit ἡ with [826][827][828] against [829]: [830] inserts ἠ after ζωή.

[819] 4th century. Brought to Rome about 1460. It is entered in the earliest catalogue of the Vatican Library, 1475. All three Epistles.

[820] 9th century. All three Epistles.

[821] 4th century. Discovered by Tischendorf in 1859 at the monastery of S. Catherine on Mount Sinai, and now at Petersburg. All three Epistles.

[822] 5th century. Brought by Cyril Lucar, Patriarch of Constantinople, from Alexandria, and afterwards presented by him to Charles I. in 1628. In the British Museum. All three Epistles.

[823] 4th century. Brought to Rome about 1460. It is entered in the earliest catalogue of the Vatican Library, 1475. All three Epistles.

[824] 9th century. All three Epistles.

[825] 5th century. Brought by Cyril Lucar, Patriarch of Constantinople, from Alexandria, and afterwards presented by him to Charles I. in 1628. In the British Museum. All three Epistles.

[826] 4th century. Discovered by Tischendorf in 1859 at the monastery of S. Catherine on Mount Sinai, and now at Petersburg. All three Epistles.

[827] 5th century. Brought by Cyril Lucar, Patriarch of Constantinople, from Alexandria, and afterwards presented by him to Charles I. in 1628. In the British Museum. All three Epistles.

[828] 4th century. Brought to Rome about 1460. It is entered in the earliest catalogue of the Vatican Library, 1475. All three Epistles.

[829] 9th century. All three Epistles.

[830] 9th century. All three Epistles.