Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 1 Thessalonians 2:12

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 1 Thessalonians 2:12 - 2:12

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 1 Thessalonians 2:12 - 2:12

(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:
12. περιπατειν, in all pre-Syrian witnesses. The περιπατησαι of Eph 4:1, Col 1:10, may have determined the Syrian reading here.

καλεσαντος: אA, six minuscc., f vg (qui vocavit) syrr cop sah go, Ambrst. καλουντος: BDGHKLP, &c., latt (generally) syr hcl mg. Both have good parallels in Paul. It is a question whether the aorist partic. should be explained as an Alexandrian corruption of the present, or the present as a Western corruption of the aorist.