Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 2 Timothy 4:22 - 4:22

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - 2 Timothy 4:22 - 4:22


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

22. ὁ κύριος. The rec. text adds Ἰησοῦς Χριστός with אcD2EKLP, the Latin, Syriac and Bohairic versions. א*G 17, which we have seen to be a strong combination in this Ep., omit these words as in text.

The rec. text adds at end ἀμήν with אcD2EKLP and most versions; it is omitted by א*ACG 17 f g.

The subscription printed in the received text is: πρὸς Τιμόθεον δευτέρα, τῆς Ἐφεσίων ἐκκλησίας πρῶτον ἐπίσκοπον χειροτονηθέντα, ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης, ὅτε ἐκ δευτέρου παρέστη Παῦλος τῷ Καίσαρι Νέρωνι. This is found substantially in KL and many other MSS. אC 17 have simply πρὸς Τιμόθεον, D2E have πρ. Τιμοθ. βʹ ἐπληρώθη, G has ἐτελέσθη πρ. Τιμ. βʹ, P has πρ. Τιμ. βʼ ἐγράφει ἀπὸ Ῥώμης. A has πρ. Τ. βʹ ἐγράφη ἀπὸ Λαοδικείας. See Introd. p. xxxii.