Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Hebrews 2:9

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Hebrews 2:9 - 2:9

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Hebrews 2:9 - 2:9

(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

2:1 - 2:1
2:2 - 2:2
2:3 - 2:3
2:4 - 2:4
2:5 - 2:5
2:6 - 2:6
2:7 - 2:7
2:8 - 2:8
2:9 - 2:9
2:10 - 2:10
2:11 - 2:11
2:12 - 2:12
2:13 - 2:13
2:14 - 2:14
2:15 - 2:15
2:16 - 2:16
2:17 - 2:17
2:18 - 2:18

9. χάριτι θεοῦ אABCDEKL. The χωρὶς θεοῦ of M Syr. and the rec. is an ancient variation known to Origen, Theodore of Mopsuestia, Jerome and others. It has been supposed to be a Monophysite corruption, but was more ancient than that controversy. It is probably a mere pragmatic gloss on the ὑπὲρ παντός. By a curious error St Thomas Aquinas here mistook the gratia Dei of the Vulg. for a nominative. See the note.