Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Luke 21:11 - 21:11

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Luke 21:11 - 21:11


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

11. σεισμοί. Tac. Hist. I. 2. For such physical portents at great crises see Thuc. I. 23; Tac. Ann. XII. 43, 64, Hist. I. 56; Liv. XLIII. 13, &c.

λιμοί. Act 11:28. The original gives the common paronomasia λιμοὶ καὶ λοιμοί. (Comp. ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, Rom 1:29; Rom 1:31; Winer, p. 793.)

λοιμοί. Josephus (B. J. VI. 9, § 3) mentions both pestilence and famine as the immediate preludes of the storming of Jerusalem. They were due, like the plague at Athens, to the vast masses of people—Passover pilgrims—who were at the time crowded in the city.

φόβητρα. Terrors, Vulg[368] terrores: comp. Psa 88:15; Isa 19:17. See Wis 17:1-21; 2Es 5:6. The word occurs here alone in the N. T. Among these would be the “Abomination of Desolation,” or “desolating wing of Abomination,” which seems best to correspond with the foul and murderous orgies of the Zealots which drove all worshippers in horror from the Temple (Jos. B. J. IV. 3, § 7, Luk 21:6, § 1, &c.). Such too would be the rumour of monstrous births (id. VI. 5, § 3); the cry ‘woe, woe’ for seven and a half years of the peasant Jesus, son of Hanan; the voice and sound of departing guardian-angels (Tac. Hist. Luk 21:13), and the sudden opening of the vast brazen Temple-gate which required twenty men to move it (Jos. ib.).

[368] Vulg. Vulgate.

σημεῖα ἀπ' οὐρανοῦ. Josephus mentions a sword-shaped comet. Both Tacitus and Josephus mention the portent that

“Fierce fiery warriors fought upon the clouds,

In rank, and squadron, and right form of war;”

and Tacitus tells us how the blind multitude of Jews interpreted these signs in their own favour (Hist. Luk 21:13).