Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Luke 3:3 - 3:3

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Luke 3:3 - 3:3


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

3. ἦλθεν. St Luke alone mentions the mission journeys of John the Baptist; the other Evangelists, whose narratives (Mat 3:1-12; Mar 1:1-8; Joh 1:15; Joh 1:28) should be carefully compared with that of St Luke, describe how the multitudes “came streaming forth” to him.

πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου. The other Synoptists use exactly the same phrase, but in a different connexion (Mat 3:5; Mar 1:5). The Arabah is some 150 miles in extent; the actual river-valley, specified in the O. T. by the curious words Kikkar and Geliloth (see Stanley, Sin. and Pal. p. 284), is not so extensive.

βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν. Comp. Act 2:38; Act 3:15; Act 5:31; Act 22:16; where the two expressions are also united. Μετανοία involves “amendment of life” (A. V[78] marg.) The baptism of John was “a baptism of repentance,” not yet “a laver of regeneration” (Tit 3:5). It was intended first as a symbol of purification—“Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean,” Eze 36:25; (comp. Isa 1:16; Zec 13:1); and then as an initiation into the kingdom which was at hand. The Jews had been familiar with the symbolism of baptism from the earliest days, as a consecration (Exo 29:4), and a purification (Lev 14:8). It was one of the forms by which proselytes were admitted into Judaism. John’s adoption of this rite proved (i) his authority (Joh 1:25); and (ii) his opinion that even Jews needed to be thus washed from sins.

[78] A. V. Authorised Version.