Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Mark 15:34 - 15:34

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges - Mark 15:34 - 15:34


(Show All Books | Show All Chapters)

This Chapter Verse Commentaries:

34. For ἐγκατέλιπες, [3461] has the surprising reading ὠνίδισας: d, however, has dereliquisti. But c has exprobrasti, i has in opprobrium dedisti, k[3462] maledixisti. See Burkitt in J.T.S. I. p. 278; Nestle, p. 266.

[3461] Codex Bezae. 6th cent. Has a Latin translation (d) side by side with the Greek text, and the two do not quite always agree. Presented by Beza to the University Library of Cambridge in 1581. Remarkable for its frequent divergences from other texts. Contains Mark, except Mar 16:15-20, which has been added by a later hand. Photographic facsimile, 1899.

[3462] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.