hoÌ„m´boÌ‚rn (×זרח, 'ezraÌ„hÌ£): A native-born Hebrew, as contrasted with a foreigner of different blood. The same Hebrew word is found in ; and elsewhere, but is translated differently. Home-born in is a translation of the phrase יליד בּית, yelı̄dh bayith, where it means a person free-born as contrasted with a slave.