International Standard Bible Encyclopedia: Paint

Online Resource Library

Commentary Index | Return to PrayerRequest.com | Download

International Standard Bible Encyclopedia: Paint


Subjects in this Topic:

pānt (from Old French peinctre, frequentative of peindre, Latin pingo, “to paint”): (1) From Hebrew verb משח, māshaḥ, “to smear,” “to anoint,” “to paint,” describing the painting of interiors with vermilion, perhaps resembling lacquer: “ceiled with cedar, and painted with vermilion” (). The shields of the Ninevite soldiers were red, presumably painted (). (2) From noun פּוּך, pūkh, “paint,” “antimon,” “stibium,” “black mineral powder” used as a cosmetic, to lend artificial size and fancied beauty to the eye, always spoken of as a meretricious device, indicating light or unworthy character. Jezebel “painted her eyes, and attired her head” (, literally, “put pūkh into her eyes”). To the harlot city Jerusalem, Jeremiah () says, “deckest thee ..., enlargest thine eyes with paint” (pūkh). the King James Version renders “rentest thy face,” as if the stain were a cut, or the enlarging done by violence. (3) From verb כּחל, kāḥal, “to smear,” “to paint.” Ezekiel says to Oholah-Oholibah (Judah-Israel), “didst wash thyself, paint (kāḥal) thine eyes,” as the adulteress prepares herself for her paramour (). The antimony, in an extremely fine powder (Arabic kuḥl, from kāḥal), is placed in the eye by means of a very fine rod, bodkin, or probe, drawn between the edges of the eyelids. This distends the eye, and also increases its apparent size, the effect being increased by a line of stain drawn from the corner, and by a similar line prolonging the eyebrow. See EYEPAINT; COLOR.